Monatliche Agenda

Aug30

ORTE FÜR BESICHTIGUNGEN:

Museums-Archiv Josep M. Codina i Bagué (Escoles-Pies-Straße 36)

Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €. Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

Tourismusmuseum (Sant-Pere-Straße 122-140)

Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr.

Eintritt: 2 €. Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

Ausstellungssaal im Alten Rathaus (Plaza del Ayuntamiento 4)

Öffnungszeiten: montags bis freitags von 10:00 bis 14:00 Uhr, dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr.

Luftschutzbunker im Park Dalmau

Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 1 €

Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella:

Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 2 €.

VERANSTALTUNGEN

SONNTAG, 1. SEPTMBER

9:00 bis 14:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch -und Sammlertreffen.

16:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 29. Spitzenklöpplerinnen-Treffen.

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla Mediterrània.

20:00 Uhr, Plaza de la Iglesia, Oncolliga-Solidaritäts-Fest mit gemeinschaftlichem Abendessen und Live Musik.

DONNERSTAG, 5. SETEMBER

19:00 bis 21:00 Uhr, Tourismusmuseum: Musikalische Nachmittage.Besichtigung mit Musik und einem Glas Sekt.

FREITAG, 6. SEPTEMBER

21:00 Uhr, Riera Capaspre: Straßenumzug der teilnehmenden Gruppen der 47. Internationalen Folkloretage Kataloniens und 22 Jahre JIF in Calella. Wegstrecke: Straßen Riera Capaspre, Jovara, Escoles Pies, Plaza del Ayuntamiento, Bisbe Sivilla, Iglesia und Sala Mozart.

21:30 Uhr, Plaza Cataluña: Habaneras mit der Gruppe Son de l’Havana.

22:00 Uhr, Mozartsaal: Aufführungen der Internationalen Folkloretage Kataloniens (JIF). Eintritt frei.

SAMSTAG, 7. SEPTMBER

21:00 Uhr, Plaza dels Pequinaires: 29. Stadtteilfest des Stadtteils Pequín mit Abendessen und Tanz.

SONNTAG, 8. SEPTMBER

18:00 Uhr, Plaza de la Iglesia: Tanzworkshop der Internationalen Folkloretage Kataloniens mit der Gruppe Seixam Mallorquí-Sóller der Balearen. Für jedermann offen.

MONTAG, 9. SEPTMBER

21:30 Uhr, Mozartsasl (Església-Straße 91): Nacht der Musik aus aller Welt der JIF. Eintritt frei.

DIENSTAG, 10. SEPTEMBER

21:30 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Aufführung der JIF-Gruppe aus Indien. Eintritt frei.

MITTWOCH, 11. SEPTEMBER

11:30 Uhr, Plaza Catalunya: Institutionaler Festakt anlässlich des Nationalfeiertags von Katalonien.

DONNERSTAG, 12. SEPTEMBER

21:30 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Aufführung der JIF-Gruppe aus Mexiko. Eintritt frei.

FREITAG, 13. SEPTEMBER

21:00 Uhr,Sagnier-Straße, Solidaritäts-Abendessen zugunsten der Vicenç-Ferrer-Stiftung. Preis: 15 €.

21:30 Uhr, Plaza del Ayuntamiento: Tanzworkshop der JIF-Gruppe Elai Alai aus Portugaleteim Baskenland. Für jedermann offen.

SAMSTAG, 14. SEPTMBER

18:00 Uhr, vom Llobet-Guri-Fabrikgelände bis zur Plaza del Ayuntamiento: Straßenumzug der teilnehmenden Gruppen der Veranstaltung Muestra de bailes (Tanzdarbietungen).

18:30 Uhr, Plaza del Ayuntamiento: Muestra de bailes (Tanzdarbietungen) in einem NICHT-klassischen Format des Baile de Gitanes (traditioneller Tanz).

SONNTAG, 15. SEPTMBER

10:00 Uhr, Plaza de la Iglesia und bis Plaza Lluís Gallart, Straßenumzug der teilnehmenden Gruppen und Batucada (Trommelumzug) mit Udols de Foc.

11:00 Uhr, Plaza Lluís Gallart: Aufführung: Baile de Gitanes del Vallés.

17:30 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Chocolatada infantil (heiße Schokolade für Kinder).

18:00 Uhr, Avenida del Parque: Straßenumzug. Wegstrecke: Straßen Sant Pere, Sant Antoni, Sant Joan, Iglesia, Romaní, Bisbe Sivilla und Plaza del Ayuntamiento. Teilnehmer: Gigantenfiguren und Schalmeigruppe von Calella, Udols de Foc und andere Gruppen von Gigantenfiguren aus umliegenden Städten.

18:30 Uhr, Plaza del Ayuntamiento, Abschlussspspektakel mit allen Teilnehmern des Straßenumzugs anlässlich der Präsentation von „El Cuento de los Gigantes de Calella“.

FREITAG, 20. SEPTEMBER

Beginn der 39. Messe Feria de Calella y Alto Maresmeund Stadtfest Fiesta Mayor de la Minerva vom 20. bis zum 23. September.

11:00 bis 14:30 h und 17:00 bis 0:00 Uhr, Paseo de Manuel Puigvert: 39. Messe Feria de Calella y Alto Maresme“ – LAlguer, katalanische Stadt von Sardinien. Eintritt: 3 € (gültig für alle Messetage). Jugendliche unter 12 Jahren und Pensionäre: Eintritt frei.

DIENSTAG, 24. SEPTEMBER

12:30 Uhr, im Schwimmbereich Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí: Geführte Schnorcheltour von Calella.

FREITAG, 27. SEPTEMBER

16:00 bis 20:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

SAMSTAG, 28. SEPTEMBER

10:00 bis 13:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

11:00 bis 13:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento: Aufführung der Gruppe Bilans Estudi de Dansa.

17:30 Uhr, Riera Capaspre: Beginn des Straßenumzugs der Gruppen der ersten Oktoberfest-Woche. Wegstrecke: Straßen Riera Capaspre, Jovara, Ánimes, Iglesia bis zur Plaza España.

17:30 Uhr, Can Saleta: Eröffnung des Jugendzentrums Espai Jove: Straßenumzug und andere Aktivitäten.

21:30 Uhr, Festzelt am Strand Playa Grande: Eröffnung des Oktoberfests.

Konzerte des 28. Jazz und Blues Festivals von Calella Joan Josep Ribas Txespi:

18:00 Uhr: Spazierkonzert von The Hat Hausen Elàstic Band. Wegstrecke: Plaza del Ayuntamiento, Straßen Bisbe Sivilla, Romaní, Iglesia und Indústria.

19:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento: Konzert: SmokinBlues Quintet.

22.00 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Konzert: Big Dani Pérez Saxplosion. Eintritt: 8 €. Kartenvorverkauf auf www.promocioartistesimusics.com und am 25. und 27. von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal. Abendkasse ab 2 Stunden vor der jeweiligen Veranstaltung, soweit nicht ausverkauft.

SONNTAG, 29. SEPTEMBER

10:00 bis 13:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

MONTAG, 30. SEPTEMBER

16:00 bis 20:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

via GIPHY

Aug01

PLACES TO VISIT:

                       The Calella Archive Museum (Street of Escoles Pies, 36)

                            Open: Tuesday to Saturday from 18.00 to 21.00 h.  Sundays and bank holidays from 11.00 to 14.00h

                       Calella Tourism Museum (Street of Sant Pere, 122-140)

Open: Tuesday to Saturday from 17.00 to 21.00 h. Sundays and bank holidays from 11.00 to 18.00 h. Entrance: 2 €. 

                       The exhibition area in the old town hall,  (Ajuntament Vell)

Open: Monday to Friday from 10 to 14.00h; Thursdays and Fridays from 17 to 21.30 h and Saturday, Sunday and bank holidays from 11.00 to 14.00 h & 17 to 23.00 h. Free entry.

                       The Air Raid Shelter in the Park Dalmau

                            Open: Tuesdays to Sundays from 17 to 21.00 hours. Entrance: 1€.

                       The Lighthouse

                            Open: Tuesdays to Sundays from 17 to 21.00 hours. Entrance: 2€.

               ACTIVITIES

                   EVERY FRIDAY   

                   17.00 h, on the Promenade of M. Puigvert:  Children’s entertainment. (The 2nd, the 9th and the 16th)

22.00 h, Concerts in the Lighthouse (see activities calendar) Public transport free (pick up point at the tourist office on the main NII Road at 20.45 hours). Bar service is available. In case of rain the concerts will take place in the Sala Mozart (above the Calella Cinema on Main Street). Ticket sales: online at www.promocioartistesimusics.com or at the box office of the Sala Mozart Cinema every Wednesday from 18.00 to 21.00 h. Also available two hours before the concert at the box office at the Lighthouse, depending on availability.

                   EVERY SUNDAY

                   19.30h, on the Promenade of M. Puigvert: Traditional Catalan Sardana Dance.

                   FRIDAY, 2ND

                   10.00-22.00h at the Town Hall Square:  Vinyl-Disc Collector Fair. Until Sunday the 4th.

22.00 h, in the Calella lighthouse: Nua concert (pop and author music) by Judit Neddermann. Entrance: 8 € (+ info. above).

                   SATURDAY, 3RD

08.00 h, at the Llobet Guri Factory. International Calella Tennis Table Open.

08.30 h, Via Brava swimming route on the Garbi beach: Calella guided swimming.

18.00-19.30h on the beach promenade of Manuel Puigvert: Sardana dance class (the Sardana is the traditional dance of Catalonia). Free of charge.

21.00h on the beach promenade of Manuel Puigvert, Calella Football Club festival.

SUNDAY 4TH

08.00 h, at the Llobet Guri Factory. International Calella Tennis Table Open.

                   09.00 – 14.00 h, on the beach Promenade of M. Puigvert: Exchange and collectionables market.

19.30 h, on the beach Promenade of M. Puigvert: Traditional Catalan Sardana Dance and concert by the Cobla Sabadell.

               TUESDAY 6TH 

                22.00h in the Riera Capaspre: Children’s Parade.

               THURSDAY 8TH 

                   19.00h – 21.00h, in the Tourism Museum:  Musical evenings and a glass of cava.

                   FRIDAY 9TH  

22.00 h, in the Calella lighthouse: Portrait in Yellow Concert by Jordi Molina (contemporary roots music). Entrance: 8 € (+ info. above).

                   SATURDAY 10TH

08.30 h, Via Brava swimming route on the Garbi beach: Calella Eco-swimming.

10.00 h, on the Gran beach: Volley Beach Jordi Bachs Memorial.

12.30 h, Via Brava swimming route on the Garbi beach: Calella guided snorkeling.

18.00-19.30h on the beach promenade of Manuel Puigvert: Sardana dance class (the Sardana is the traditional dance of Catalonia). Free of charge.

21.00 h, on the beach Promenade of M. Puigvert, Calella-Marxa popular festival.

SUNDAY 11TH

19.30 h, on the Promenade of M. Puigvert: Traditional Catalan Sardana Dance and concert by la Cobla Bisbal Jove.

               WEDNESDAY, 14TH

21.30 h, at the Pl. Catalunya:  August festival dance performance by Maria Muñoz and Toni Carlo (humor and dance show).

                   THURSDAY 15TH

19.30 h, on the beach Promenade of M. Puigvert: Sailor’s songs popular concert with Les Anxovetes and “cremat” (typical hot rum & coffee drink) to celebrate the 50th anniversary of the Pa, vi i Molto group.

                   FRIDAY 16TH

22.00 h, in the Calella lighthouse: Cuban music and boleros by Telva Rojas and her band. Entrance: 8€ (+ info. above).

SATURDAY, 17TH

18.00-19.30h on the beach promenade of Manuel Puigvert: Sardana dance class (the Sardana is the traditional dance of Catalonia). Free of charge.

20.00 – 01.00 h, on the beach Promenade of M. Puigvert: Festival of the Calella Solidarity Theatre Association

                   SUNDAY, 18TH

19.30 h, on the Promenade of M. Puigvert: Traditional Catalan Sardana Dance and concert by Cobla Sant Jordi.

                   THURSDAY, 22ND

19.00h – 21.00h, in the Tourism Museum:  Musical evenings with a glass of cava.

                   FRIDAY, 23RD

22.00 h, in the Calella lighthouse: Love and devil sons concert (pop and author’s music). Entrance: 8€(+ info. above).

                   SATURDAY, 24TH  

12.30 h, Via Brava swimming route on the Garbi beach: Calella guided snorkeling.

18.00-19.30h on the beach promenade of Manuel Puigvert: Sardana dance class (the Sardana is the traditional dance of Catalonia). Free of charge.

18.00 – 02.30 h, on the Promenade of M. Puigvert:  Sant Llop Festivities with children’s entertainment, games and music.

19.00 h, at the pl. de l’Ajuntament (Town Hall): Parade of drummers:  Itinerary: Town hall square, streets of Bisbe Sivilla, Església, Sant Pere, A. Clavé and ending at the Promenade of M. Puigvert.

                   SUNDAY, 25TH  

18.30 h, on the Promenade of M. Puigvert: Traditional Catalan Sardana Dance and concert by Cobla Sant Jordi and Cobla Reu Jove.

               FRIDAY, 30TH

22.00 h, in the Calella lighthouse: electronic jazz-pop music concert, with Clara Peya (piano and composition), Vic Moliner (bass and production), Magali Sare (voice). Entrance: 8 € (+info. above).

SATURDAY, 31ST

18.00-19.30h on the beach promenade of M. Puigvert: Sardana dance class (the Sardana is the traditional dance of Catalonia). Free of charge.

19:30 h, on the beach promenade of M. Puigvert: The Calella 2019 Maresme 5k Race.

Jun30

Museums-Archiv Josep M. Codina i Bagué (Escoles-Pies-Straße 36)

Öffnungszeiten: Dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €. Ermäßigt: 1 €. Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

Tourismusmuseum- MUTUR (Sant-Pere-Straße 122-140)

Öffnungszeiten: Dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt für normale Besichtigungen: 2 €. Ermäßigt: 1 €. Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

Ausstellungssaal im Alten Rathaus (Plaza del Ayuntamiento 4)

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10:00 bis 14:00 Uhr, donnerstags und freitags von 17:00 bis 21:30 Uhr, samstags, sowie sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:30 Uhr.

Luftschutzbunker im Park Dalmau

Dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 1 €

Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella:

Dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 2 €

VERANSTALTUNGEN

MITTWOCH, 3. JULI

16:00 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí:

FREITAG, 5. JULI

17:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder. Eintritt frei.

17:00 Uhr, Playa de Garbí: XV. Offenes Beachhandball-Turnier Ciudad de Calella“.

18:00 bis 19:00 Uhr, Plaza de la Iglesia, Aufführung der dänischen Gymnastikgruppe Viborg Juniorhold.

21:30 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91): Madame Butterfly. Maribel Ortega (Sopran), Albert Deprius (Tenor) und Toni Marsol (Bariton), im Rahmen der 8. Opernsaison Ciutat de Calellaund NEC19. Kartenverkauf unter Telefon 690 87 27 15, auf www.entrapolis.com und ab dem 25.6. von 18:00 bis 20:00 Uhr an der Kasse des Mozartsaals. Eintritt: 20 €, 25 €, 30 € und 35 €.  

SAMSTAG, 6. JULI

09:00 Uhr, Strand Playa de Garbí: XV. Offenes Beachhandball-Turnier Ciudad de Calella“.

18:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Fest mit Tanz.

18:00 bis 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas-Kurs. Eintritt frei.

21:00 Uhr, Plaza de l’Església (Kirchplatz): Orientalische Nacht. Bei Regen im Llobet-Guri-Fabrikgelände.

SONNTAG, 7. JULI

09:00 Uhr, Strand Playa de Garbí: XV. Offenes Beachhandball-Turnier Ciudad de Calella“.

19:00 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91): Madame Butterfly. Maribel Ortega (Sopran), Albert Deprius (Tenor) und Toni Marsol (Bariton), im Rahmen der 8. Opernsaison Ciutat de Calellaund NEC19. Kartenverkauf unter Telefon 690 87 27 15, auf www.entrapolis.com und ab dem 25.6. von 18:00 bis 20:00 Uhr an der Kasse des Mozartsaals. Eintritt: 20 €, 25 €, 30 € und 35 €.  

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla Milenaria.

MITTWOCH, 10. JULI

16:00 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

18:00 bis 19:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung der dänischen Turngruppe Viborg Juniorhold.

DONNERSTAG, 11. JULI

12:00 Uhr, auf dem Paseo M. Puigvert (beim Sardanasmonument): Festival Cultura Viva. Gemeinschaftliches Paellaessen. 16:00 Uhr: Graffitivorführung.

18:00 Uhr, am Ende des Paseo Manuel Puigvert: Konzerte des Cultura VivaFestivals und Abendessen. Eintritt frei. Bei Regen im Llobet-Guri-Fabrikgelände. Weitere Informationen: https://www.facebook.com/ItalYouthSound/.

22:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Sardanas mit der Gruppe Cobla La Principal de la Bisbal.

FREITAG, 12. JULI

17:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder. Eintritt frei.

20:00 Uhr, auf dem Paseo M. Puigvert (beim Sardanasmonument): Gemeinschaftliches Bratwurstessen. Tickets: 5 € Musik und Animation.

22:00 Uhr, am Leuchtturm: Konzert Serratians“. NEC19. Eintritt: 8 €. Kostenloser öffentlicher Nahverkehr (Haltestelle Tourismusbüro an der Bundesstraße N-II ab 20:45 Uhr) und Getränkeservice. Bei Regen im Mozartsaal. Kartenvorverkauf auf www.promocioartistesimusics.com und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal. Abendkasse am Leuchtturm: ab zwei Stunden vor Beginn der Veranstaltung, sollte sie nicht bereits ausverkauft sein.

SAMSTAG, 13. JULI

9:30 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

12:30 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

18:00 bis 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas-Kurs. Eintritt frei.

SONNTAG, 14. JULI

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla Ciutat de Girona.

DIENSTAG, 16. JULI

18:00 Uhr, Plaza de la Iglesia: Aufführung des Orchesters der„Telford Priory School“.

20:00 Uhr, am Leuchtturm von Calella: Eröffnungsveranstaltung der 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella.

MITTWOCH, 17. JULI

8:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella, Wettbewerbe in „Bittles Catalanes“ (katalanisches Kegeln), Pétanque und Ballwurf.

16:00 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

DONNERSTAG, 18. JULI

8:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella, Wettläufe über 60 m, 10 km, 5 km und Orientierungslauf.

22:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Sardanas mit der Gruppe Cobla Els Montgrins.

FREITAG, 19. JULI

8:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella, Wettbewerbe im Lebendkicker, Basketball 3 gegen 3 und Gartenschach.

17:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder. Eintritt frei.

18:00 Uhr, Plaza de la Iglesia: Aufführung des Orchesters des „Liverpool College“.

22:00 Uhr, am Leuchtturm: Konzert Spirala“. NEC19. Eintritt: 8 €. Kostenloser öffentlicher Nahverkehr (Haltestelle Tourismusbüro an der Bundesstraße N-II ab 20:45 Uhr) und Getränkeservice. Bei Regen im Mozartsaal. Kartenvorverkauf auf www.promocioartistesimusics.com und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal. Abendkasse am Leuchtturm: ab zwei Stunden vor Beginn der Veranstaltung, sollte sie nicht bereits ausverkauft sein.

SAMSTAG, 20. JULI

8:00 Uhr, Städtisches Schwimmbad Calella: 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella, Schwimm-Wettbewerbe.

8:30 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

10:00 Uhr, an den Bachvolleyball-Anlagen am Strand Playa Grande: Voley Family 2019.

18:00 bis 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas-Kurs. Eintritt frei.

21:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Reinfeiern in den Feiertag Sant Jaume (St. Jakobus), gemeinschaftliches Abendessen und Ballonwettbewerb.

22:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla Contemporánea.

SONNTAG, 21. JULI

12:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Abschlusszeremonie der 1. Olympiade für Junggebliebene von Calella.

12:00 Uhr, Ausstellungssaal im alten Rathaus: Geführter Rundgang durch die Ausstellung: „Quim Botey. Fotografie aus Leidenschaft“. Eintritt frei.

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla Principal de lEscala.

DIENSTAG, 23. JULI

17:30 Uhr, Plaza de la Iglesia: Aufführung der dänischen Gymnastikgruppe Holstebro.

MITTWOCH, 24. JULI

16:00 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

DONNERSTAG, 25. JULI

20:00 Uhr, auf dem Paseo M. Puigvert (beim Sardanasmonument): Gemeinschaftliches Bratwurstessen mit Livemusik von Damià. Kartenvorverkauf im Esplai de la Gent Gran (Seniorenresidenz).

20:30 bis 00:00 Uhr, Riera Capaspre: Kinder-Straßenumzug.

FREITAG, 26. JULI

17:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder. Eintritt frei.

21:30 Uhr, Riera Capaspre: 25. Habanerasnacht des Stadtteils Pequín mit den Gruppen Els Cremats und Peix Fregit.

22:00 Uhr, im Pati de l’Ós (Parque Dalmau): Beethovens 9. Sinfonie. Im Rahmen der 8. Opernsaison Ciutat de Calellaund NEC19. Kartenverkauf unter Telefon 690 87 27 15, auf www.entrapolis.com und ab dem 15.7. von 18:00 bis 20:00 Uhr an der Kasse des Mozartsaals. Eintritt: 20 € 

SAMSTAG, 27. JULI

12:30 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

18:00 bis 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas-Kurs. Eintritt frei.

SONNTAG, 28. JULI

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Gruppe Cobla La Flama de Farners.

MONTAG, 29. JULI

18:00 Uhr, Plaza de la Iglesia: Aufführung des Orchesters des „Bird College“.

MITTWOCH, 31. JULI

16:00 Uhr: Vía Brava von Calella am Strand Playa de Garbí.

Mai03

Sehenswürdige öffentliche Gebäude:

  • Museums-Archiv Josep M. Codina i Bagué (Escoles-Pies-Straße 36)

Öffnungszeiten: Dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr.

Eintritt: 2 €. Ermäßigt: 1 €. Gruppenpreise erfragen Sie bitte unter der Telefonnummer 93 769 51 02. Jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

  •     Tourismusmuseum- MUTUR (Sant-Pere-Straße 122-140)

Öffnungszeiten: Dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr.

Eintritt: 2 €. Ermäßigt: 1 €. Gruppenpreise erfragen Sie bitte unter der Telefonnummer 93 766 30 98 oder per Mail an mutur@calella.cat. Jeden ersten Sonntag im Monat: Eintritt frei.

  1. Ausstellungssaal im alten Rathaus (Plaça de l’Ajuntament 4)
  2. Vom 4. Mai bis zum 23. Juni:

Anthologische Ausstellung: Salvador Castellà (1960-2015).

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10:00 bis 14:00 Uhr, donnerstags und freitags von 17:00 bis 21:30 Uhr, samstags, sowie sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:30 Uhr.

  • Luftschutzbunker im Park Dalmau:
  • Öffnungszeiten: samstags, sonn- und feiertags von 10:00 bis 14:00 Uhr.
  • Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella:
  • Öffnungszeiten: samstags, sonn- und feiertags von 10:00 bis 14:00 Uhr.

WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN

Städtische Veranstaltungsreihe Sport und Gesundheit

Jeden Montag von 9:30 bis 11:00 Uhr: Tai Chi im Park Dalmau.

Jeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr: Spaziergänge und Gymnastik im Park Dalmau.

Verein Calella-Marxa

Jeden Dienstag und Samstag von 7:30 bis 10:00 Uhr, ab dem Fußballplatz am Meer: Wandern.

Jeden Donnerstag von 7:30 bis 11:00 Uhr, ab Marktplatz: Wanderwege mit der Gruppe Banda dels Dijous.

Jeden Donnerstag und Freitag von 9:15 bis 11:00 Uhr, an der Sportanlage La Muntanyeta, Bitlles Catalanes(katalanisches Kegeln).

VERANSTALTUNGEN

DONNERSTAG, 2. MAI
19:00 Uhr, Bibliothek Can Salvador de la Plaça: Englischer Lesekreis mit dem Buch The New York Trilogy.
FREITAG, 3. MAI
9:00 Uhr, In der Pfarrkirche, Probe der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
15:00 Uhr, ab Riera Capaspre bis Plaça de l´Església: Straßenumzug der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen.
15:30 Uhr, Plaça de l´Església: Konzert der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen.
20:30 Uhr, In der Pfarrkirche: Konzerte der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
SAMSTAG, 4. MAI
9:00 Uhr, In der Pfarrkirche: Probe der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
9:00 Uhr, Sportanlage La Muntanyeta: Rollkunstlauf-Wettkampf der APA Alt Maresme. Organisiert von APA Alt Maresme.
10:00 bis 22:00 Uhr, zwischen Plaça de l´Església (Kirchplatz) und Plaça de l‘Ajuntament (Rathausplatz): Renaissancefest. Einzelheiten im gesonderten Festprogramm
20:30 Uhr, In der Pfarrkirche: Konzerte der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
SONNTAG, 5. MAI
9:00 bis 15:00 Uhr, Passeig Manuel Puigvert (zwischen Restaurant La Gàbia und der Straße Riera Capaspre): Tausch- und Sammlertreffen. Organisiert von: Gruppe „Pa, Vi i Moltó“.
10:00 bis 22:00 Uhr, zwischen Plaça de l´Església (Kirchplatz) und Plaça de l‘Ajuntament (Rathausplatz): Renaissancefest. Einzelheiten im gesonderten Festprogramm   10.00 bis 12.00 Uhr, vom Rathaus (Rathausplatz, 9), Führung: Calella während der Renaissance. (10.00 Uhr in englischer Sprache, 11.00 Uhr in spanischer Sprache, 12.00 Uhr in katalanischer Sprache)  
18:00 Uhr, In der Pfarrkirche: 4. Musik-Spektakel Bravo per la Músicader Musikfreunde des Casal davis (Seniorenresidenz) Poble Nou. Eintritt: 8 €
FEITAG, 10. MAI
11:00 bis 13:00 Uhr, Espai Mercat (städtischer Markt): WorkshopMode-Design“, unter der Leitung von Belles Arts i Manualitats Àngels.
18:00 bis 20:00 Uhr, Straße Sant Joan, Make-up-Workshop unter der Leitung Adrogueria Can Vat und Kinderschminken.
      SAMSTAG, 11. MAI
10:00 bis 21:00 Uhr, Einkaufsstraßen im Zentrum: Botiga al Carrer (das Straßengeschäft,  verkaufsoffener Samstag).
11:00 bis 13:00 Uhr, Sagnier-Straße: Kinderworkshop: Seifen und Parfums.
11:00 bis 20:00 Uhr, Església-Straße (zwischen den Straßen Costa Fornaguera und Balmes): Riesenspiele für Kinder.
18:00 bis 19:00 Uhr Plaça de l’Església: Geigenkonzert  mit Núria Grima.
19:00 bis 20:00 h, Plaça de l’Església: Modenschau.
SONNTAG, 12. MAI
10:00 bis 21:00 Uhr, Einkaufsstraßen im Zentrum: Botiga al Carrer (das Straßengeschäft,  verkaufsoffener Samstag).
11:00 bis 14:00 Uhr, Església-Straße (zwischen den Straßen Cervantes und Balmes): Fotoautomat.
12:30 bis 13:30 Uhr, Església-Straße (zwischen den Straßen Cervantes und Balmes): Modenschau.
18:00 bis 19:0 Uhr, Església-Straße: Straßenumzug der Udols de Foc(„Diables“-Gruppe mit Trommlern und Feuerwerk)
18:00 bis 19:00 Uhr, Straße Mates i Rodés: DJ Fashion.
19:00 bis 20:00 Uhr, Straße Mates i Rodés: Modenschau. Organisiert von: Verband der Geschäftsinhaber „Calella Centre Comercial“ mit Unterstützung der Stadtverwaltung Calella.
MITTWOCH, 15. MAI
08:00 Uhr, Tourismusbüro: Start der Teilnehmer der Nordic-Walking-Veranstaltungsreihe der Diputación Barcelona. Abschlussveranstaltung in Manresa/Santpedor. Weitere Informationen unter der Handynummer 655 81 20 07.
FEITAG, 17. MAI
17:00 Uhr, Plaza de l’Església: Recycling-Fest. Kinderaktivitäten und Verteilen von Tüten für die Mülltrennung.
SAMSTAG, 18. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Ironkids und Ironwoman. Organisiert von: Club Triatló Costa Barcelona Maresme und der Stadtverwaltung Calella.
19:00 Uhr, Multifunktionssaal im Llobet-Guri-Fabrikgelände: XIX. Tanzvorführung zu Gunsten der NRO Pro-Dansa.
  SONNTAG, 19. MAI
7:00 Uhr, Playa-Gran-Strand von Calella: Ironman 70.3 Barcelona 2019. Organisiert von: Club Triatló Costa Barcelona Maresme und Stadtverwaltung Calella.
MITTWOCH, 22. MAI
17:00 bis 21:00 Uhr, Espai Mercat (städtischer Markt): Tanz für Junggebliebene. Organisiert von: Stadtverwaltung Calella und Esplai de la Gent Gran (Seniorenresidenz).
SAMSTAG, 25. MAI
10:00 Uhr, Sportanlage La Muntanyeta: 7er-Fußball-Turnier für Kinder mit infantiler Zerebralparese. Organisiert von: ADIAM, Asociación de disCapacitados del Alt Maresme.
11:30 Uhr, Bibliothek Can Salvador de la Plaça: Kinder-Workshop.
17:00 bis 21:00 Uhr, an verschiedenen Orten der Stadt: Blumenschau Moments de Flors“ (Öffentliche und privaten Ausstellungsorte mit Blumendekorationen). Einzelheiten im gesonderten Festprogramm.
SONNTAG, 26. MAI
9:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 10. Solidaritätswanderung gegen den Krebs. Teilnahmegebühr: 8 € im Vorverkauf, 10 € an der Tageskasse. Kinder bis 7 Jahre nehmen kostenlos teil. Weitere Informationen auf www.calella.cat.
10:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 21:00 Uhr, an verschiedenen Orten der Stadt: Blumenschau Moments de Flors“ (Öffentliche und privaten Ausstellungsorte mit Blumendekorationen). Einzelheiten im gesonderten Festprogramm.
DIENSTAG, 28. MAI
09:00 Uhr, Sportanlage La Muntanyeta und Escola Pia: Sportlicher Aktionstag anlässlich der 200-Jahr-Feier der Escola Pia in Calella. Organisiert von: Escola Pia Calella.
14:00 Uhr, Fußballplatz am Meer (Fußballplatz gegenüber dem Bahnhof, gleich neben dem Strand): Training des Deutschen Fußballbundes. Organisiert von Set Travel und Komm Mit.
MITTWOCH, 29. MAI
8:30 Uhr, Fußballplatz am Meer (Fußballplatz gegenüber dem Bahnhof, gleich neben dem Strand): Training des Deutschen Fußballbundes. Organisiert von Set Travel und Komm Mit.
Okt05

AUSSTELLUNGEN

 

  • Städtisches Museums-Archiv Josep Codina i Bagué (Escoles-Pies-Straße 36). Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  • Tourismusmuseum (Sant-Pere-Straße 122-140) Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  • Luftschutzbunker (Dalmaupark) Öffnungszeiten: Samstags, sonn- und feiertags von 10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 1 €
  • Interpretationszentrum im Leuchtturm Öffnungszeiten: Samstags, sonn- und feiertags von 10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €

 

 

VERANSTALTUNGEN

 

  1. OKTOBERFEST CALELLA

Öffnungszeiten des Festzelts: (29.9. – 14.10.): montags bis donnerstags: 20:00 Uhr – 0:00 Uhr // Freitags: 20:00 Uhr – 1:00 Uhr // Samstags: 21:00 Uhr – 2:00 Uhr // Sonntags: 19:00 Uhr – 0:00 Uhr

Uhrzeiten der Aufführungen auf der Plaza de la Iglesia (30.09. – 19.10.): Jeden Nachmittag außer Samstags von 16:00 bis 20:00 Uhr

Straßenumzüge: Samstag, den 6. und 13. Oktober. 17:00 Uhr, Wegstrecke: Riera Capaspre (Disco Menfis), Straßen Jovara, Animes, Església, Plaza del Bunyol.

 

EUROPÄISCHE KULTURGUT-AKTIONSTAGE Freitag, den 12. Samstag, den 13., Sonntag den 14. Freier Eintritt im städtischen Museums-Archiv, Tourismusmuseum, Interpretationszentrum im Leuchtturm und Luftschutzbunker im Dalmaupark.

 

MITTWOCH, 3. OKTOBER

17:00-18:00 Uhr, Plaza España: Konzert der Gruppe D.E BOEREN VAN TURNHOUT.

 

SAMSTAG, 6. OKTOBER

10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Ironkids Calella 2018.

17:00 Uhr, Riera Capaspre: Beginn des Straßenumzugs der Gruppen des Oktoberfests.

21:00 Uhr, Festzelt: Begrüßung der Gruppen, die bei der zweiten Woche des Oktoberfests auftreten werden.

 

SONNTAG, 7. OKTOBER

8:00 Uhr, Strand Playa Grande, vor dem Fußballplatz am Meer: Beginn des Ironman Barcelona 2018.

 

FREITAG, 12. OKTOBER

19:00 Uhr, Multifunktionssaal im Llobet-Guri-Fabrikgelände: Festival Calella Rockfest, mit den Gruppen Lordi, Nashville Pussy, Hellsingland Underground und Dry River. Eintrittspreis im Vorverkauf: 30 €. Eintrittspreis an der Abendkasse: 35 €. Kombiticket für beide Tage im Vorverkauf: 50 €, an der Abendkasse: 60 €. Online-Verkauf: www.calellarockfest.com/tickets

 

SAMSTAG, 13. OKTOBER

10:00 bis 21:00 Uhr: Tienda en la calle“ („das Geschäft in der Straße” verkaufsoffener Samstag).

17:00 Uhr, Riera Capaspre: Beginn des Straßenumzugs der Gruppen des Oktoberfests.

21:00 Uhr, Festzelt: Begrüßung und Vorstellung der letzten Gruppen des Oktoberfests.

19:00 Uhr, Multifunktionssaal im Llobet-Guri-Fabrikgelände: Festival Calella Rockfest, mit den Gruppen Mike Farris & The Fortunate Few, The Bellreys, Electric Boys und Rocking Horse. Eintrittspreis im Vorverkauf: 30 €. Eintrittspreis an der Abendkasse: 35 €. Kombiticket für beide Tage im Vorverkauf: 50 €, an der Abendkasse: 60 €. Online-Verkauf: www.calellarockfest.com/tickets

 

 

 

SONNTAG, 14. OKTOBER

9:00 bis 15:00 Uhr, Paseo de Manuel Puigvert (zwischen Restaurant La Gàbia und der Straße Riera Capaspre): Tausch- und Sammlertreffen.

 

SAMSTAG, 20. OKTOBER

10:00 – 20:30 Uhr, Plaza de la Iglesia: Solidaritäts-Flohmarkt. (Bei Regen am 27. Oktober).

 

SONNTAG, 21. OKTOBER

11:30 Uhr, Plaza de España: 30. Pilzfest

 

DIENSTAG, 23. OKTOBER

Ab 17:30 Uhr, Plaza de la Iglesia, Konzert: „The Juud School“ (englischer Chor)

 

MITTWOCH, 24. OKTOBER BIS SAMSTAG, 27. OKTOBER: CHORFESTIVAL „CANTA AL MAR“.

15:00 Uhr, ab Riera Capaspre: Straßenumzug der teilnehmenden Chöre bis zum Dalmaupark.

21:00 Uhr, Kirche von Santa María und Sant Nicolau: Großes Willkommenskonzert. Eintritt frei.

 

DONNERSTAG, 25. OKTOBER

10:00 Uhr, Kirche von Santa María und Sant Nicolau: Konzert. Eintritt frei.

11:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert.

13:30 – 16:00 Uhr, Mozartsaal (Iglesia-Straße 91): Konzert. Eintritt frei.

19:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert.

22:00 Uhr, Kirche von Santa María und Sant Nicolau: Großes „Kerzenkonzert“. Eintritt frei.

 

FREITAG, 26. OKTOBER

10:00 – 13:00 Uhr, Mozartsaal (Iglesia-Straße 91): Konzert. Eintritt frei.

11:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert.

13:45 – 16:15 Uhr, Mozartsaal (Iglesia-Straße 91): Konzert. Eintritt frei.

17:00 Uhr, Plaza de l’Església (Kirchplatz): Konzert.

19:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert.

21:00 Uhr, Mozartsaal (Iglesia-Straße 91): Konzert. Eintritt frei.

 

SAMSTAG, 27. OKTOBER

11:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Konzert.

11:30 – 13:00 Uhr, Mozartsaal (Iglesia-Straße 91): Konzert. Eintritt frei.

13:00 Uhr, Plaza de l’Església (Kirchplatz): Konzert.

15:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: Erste Preisverleihung. Eintritt frei.

17:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: Zweite Preisverleihung. Eintritt frei.

19:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Straßenumzug aller Chöre. Wegstrecke: Plaza Ayuntamiento, Plaza de la Iglesia und Iglesia-Straße.

 

MITTWOCH, 31. OKTOBER

18:00 – 22:00 Uhr, Plaza de l’Església (Kirchplatz): „Castañada Popular“ (gemeinsames Esskastanien-Essen)

21:00 – 2:30 Uhr, Multifunktionssaal der Llobet-Guri-Fabrik: Große Feier mit Tanz anlässlich der „Castañada“, Eintritt: 5 €.

Aug31

ORTE FÜR BESICHTIGUNGEN:

  • Städtisches Museums-Archiv Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  • Tourismusmuseum (Sant-Pere-Straße 122-140) Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt für normale Besichtigungen: 2€.
  • Luftschutzbunker im Park Dalmau: dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 1 €
  • Leuchtturm dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 2 €

 

VERANSTALTUNGEN:

 SONNTAG, 2., 9. und 16. SEPTEMBER

19:30 Uhr, Paseo M. Puigvert: Sardanas.

SAMSTAG, 1. SEPTEMBER
9:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 24. Offenes internationales Dartturnier „Catalunya Open Darts Internacional“ (bis zum 9. September).

21:00 Uhr, Plaza dels Pequinaires: 28. Stadtteilfest des Stadtteils Pequín.
Mit Abendessen, Musik und Tanz.

SONNTAG, 2. SEPTEMBER
9:00 bis 15:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch- und Sammlertreffen.

FREITAG, 7. SEPTEMBER

21:30 Uhr, Plaza Catalunya: Habaneras mit der Gruppe Son de l’Havana.

22:00 Uhr, am Leuchtturm: Konzert mit Nikol Kollars & Frederic Wort. FESTIVAL NEC. Eintritt: 8 €.
Kostenloser öffentlicher Nahverkehr ab 20:45 Uhr (Haltestelle Tourismusbüro an der Bundesstraße N-II) und Getränkeservice. Bei Regen im Mozartsaal (Església-Straße 91). Eintrittskarten: Vorverkauf auf www.tictactiquet.com und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal. Abendkasse am Leuchtturm: ab zwei Stunden vor der jeweiligen Veranstaltung, soweit nicht ausverkauft.

SONNTAG, 9. SEPTEMBER

9:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 24. Offenes internationales Dartturnier „Catalunya Open Darts Internacional“ (letzter Tag).

16:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 28. Spitzenklöpplerinnen-Treffen.

DIENSTAG, 11. SEPTEMBER

11:30 Uhr, Plaza Catalunya: Institutionaler Festakt anlässlich des Nationalfeiertags von Katalonien.

FREITAG, 14. SEPTEMBER

21:00 Uhr, Riera Capaspre: Beginn des Straßenumzugs der teilnehmenden Gruppen der
46. Internationalen Folkloretage Kataloniens (JIF). Wegstrecke: Riera Capaspre, Straßen Jovara, Escoles Pies, Plaza del Ajuntament, Bisbe Sivilla, Església bis zum Mozartsaal.

22.00 Uhr, Mozartsaal: Aufführungen der Internationalen Folkloretage Kataloniens (JIF). Eintritt frei.

SONNTAG, 16. SEPTEMBER

08:30 h, Riera Capaspre: Start des 3. Internationalen touristischen Fahrradausflugs von Calella.

17:30 bis 18:30 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz): Tanzworkshop der Internationalen Folkloretage JIF. Für jedermann offen.

MONTAG, 17. SEPTEMBER

21:30 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91), Nacht der Musik aus aller Welt der JIF. Eintritt frei.

DIENSTAG, 18. SEPTEMBER
21:30 Uhr, Mozartsall (Església-Straße 91), Aufführung der JIF-Gruppe aus Sri Lanka. Eintritt frei.

MITTWOCH, 19. SEPTEMBER

21:30 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91), Aufführung der JIF-Gruppe aus Mexiko. Eintritt frei.

FREITAG, 21. SEPTEMBER
Beginn der 38. Messe Feria de Calella y Alto Maresme und Stadtfest Fiesta Mayor de la Minerva vom 21. bis zum 24. September (siehe Extraprogramm für weitere Details).

38. Messe Feria de Calella y Alto Maresme – Messethema: Weinberge an der Küste. Öffnungszeiten: Freitag, den 21., Samstag den 22. und Sonntag, den 23. September: Von 11:00 bis 14:30 Uhr und von 17:00 bis 23:30 Uhr. Montag, 24. September: von 11:00 bis 14:30 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 3 € (gilt für alle Tage). Kinder unter 12 Jahren und Pensionäre haben freien Eintritt.

MONTAG, 24. SEPTEMBER

Uhrzeit und Wegstrecke werden noch bekannt gegeben: Fackellauf der olympischen Flamme der Special Olympics Andorra und Special Olympics Spain durch Calella.
Die Spiele werden vom 4. bis 7. Oktober 2018 in la Seu d’Urgell und Andorra ausgetragen.

SAMSTAG, 29. SEPTEMBER
17:00 Uhr, Riera Capaspre: Beginn des Straßenumzugs der Gruppen der ersten Oktoberfest-Woche
Wegstrecke: Riera Capaspre, Straßen Jovara, Ànimes, Església bis zur Plaza del Bunyol.
Ebenso an den Tagen 6.10. und 13.10. um 21:00 Uhr.

21:00 Uhr, Festzelt (am Strand Playa Gran): Eröffnung des 31. Oktoberfests von Calella.
Konzerte im Festzelt bis zum 13. Oktober.

SONNTAG, 30. SEPTEMBER
16:00 bis 20:00 Uhr, Plaza de la Igelsia (Kirchplatz): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

19:00 bis 0:00 Uhr, Festzelt (am Strand Playa Gran): Konzerte der Gruppen des Oktoberfests.

Aug01

AUSSTELLUNGEN

  • Städtisches Museums-Archiv Josep Codina i Bagué (Escoles-Pies-Straße 36). Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr. Sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €.
  • Ausstellungssaal im alten Rathaus (Plaza Ajuntament 1-3) Öffnungszeiten: montags bis freitags von 10:00 bis 14:00 Uhr, dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:30 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt frei.
  • Tourismusmuseum (Sant-Pere-Straße 122-140) Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt: 2 €.
  • Luftschutzbunker Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 1 €.
  • Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella: Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 2 €.

 

VERANSTALTUNGEN

 

JEDEN FREITAG

17:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder.

 

22:00 Uhr, FESTIVAL NEC Konzerte am Leuchtturm (+INFO und PREISE: BITTE IM VERANSTALTUNGSKALENDER NACHSEHEN). Kostenloser öffentlicher Nahverkehr (Haltestelle Tourismusbüro an der Bundesstraße N-II ab 20:45 Uhr) und Getränkeservice. Bei Regen im Mozartsaal. Kartenvorverkauf auf www.tictactiquet.com und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal. Abendkasse am Leuchtturm: Ab zwei Stunden vor Beginn der Veranstaltung, sollte diese nicht bereits ausverkauft sein.

 

  •  JEDEN SONNTAG

19:30 Uhr, Paseo M. Puigvert: Sardanas.

 

  • DONNERSTAG, 2. AUGUST

19:00 Uhr, Tourismusmuseum: musikalische Nachmittage im MUTUR. Mit Musik und einem Glas Sekt.

 

  • FREITAG, 3. AUGUST

22:00 Uhr, am Leuchtturm: FESTIVAL NEC „Connexions“, mit Guillem Roma. Eintritt: 8 €

 

  • SONNTAG, 5. AUGUST

9:00 – 21:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch-und Sammlertreffen. Organisiert von der Gruppe „Pa, Vi i Moltó“.

 

  • DONNERSTAG, 9. AUGUST

21:30 Uhr, Bibliothek Can Salvador de la Plaça, Filmprojektion „Pau Gibert, el bandoler” von Marçal Mora, (OmU)

 

  • FREITAG, 10. AUGUST

22.00 Uhr, am Leuchtturm: FESTIVAL NEC, Konzert mit Hugo und Arnau. Eintritt: 8 €

 

  • SAMSTAG, 11. AUGUST

20:00 – 1:00 Uhr, Paseo M. Puigvert, Feier der „Associació Teatre Solidari de Calella (ATSOC) “

 

  • DIENSTAG, 14. AUGUST

21:30 Uhr, Plaza Cataluña: Fest mit Tanz anlässlich des August-Feiertages. Tanz mit der Gruppe Maria Muñoz.

 

  • MITTWOCH, 15. AUGUST

19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Habaneras mit Neus Mar. Organisiert von Agrupació Sardanista de Calella.

 

  • DONNERSTAG, 16. AUGUST

19:00 Uhr, Tourismusmuseum: musikalische Nachmittage im MUTUR, mit Musik und einem Glas Sekt.

21:00 Uhr, Bibliothek Can Salvador de la Plaça, Filmprojektion Petites històries de Calella“ (kleine Geschichten aus Calella), Auswahl von J.M. Colomer von Foto-Film Calella.

 

  • FREITAG, 17. AUGUST

22.00 Uhr, am Leuchtturm: FESTIVAL NEC, Konzert „Hydrangea“, mit Marion Harper. Eintritt: 8 €

 

  • SAMSTAG, 18. AUGUST

18:00 bis 2:30 Uhr, Paseo M. Puigvert: Feier anlässlich des Heiligen Lupus „Sant Llop“                Kinderaktivitäten, gemeinsames Abendessen, Spiele und Musik. Organisiert von Associació Udols de Foc.

19:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento, Straßenumzug der „Timbalers“ (Trommelgruppe). Wegstrecke: Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz), Straßen Bisbe Sivilla, Església, Sant Pere und Anselm Clavé bis zum Paseo M. Puigvert.

  • FREITAG, 24. AUGUST

22.00 Uhr, am Leuchtturm: FESTIVAL NEC, Konzert mit Maria Hinojosa & Eduard Iniesta. Eintritt: 8

 

  • SAMSTAG, 25. AUGUST

21:00 Uhr, Balmes-Straße (zwischen den Straßen Església und Jovara): Gemeinsames Fest der Mitgliedervereinigung der Balmes-Straße.

 

  • DONNERSTAG, 30. AUGUST

19:30 Uhr, Tourismusmuseum: Musikalische Nachmittage im MUTUR, mit Musik und einem Glas Sekt.

 

  • FREITAG, 31. AUGUST

22.00 Uhr, am Leuchtturm: FESTIVAL NEC, Konzert „45 cerebros y 1 corazón“ mit Maria Arnal und Marcel Bagés. Eintritt: 12 €

 

Jul01

AUSSTELLUNGEN

  • Museums-Archiv – Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 18:00 bis 21:00 Uhr. Sonn- und Feiertage von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  • Tourismusmuseum – Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 17:00 bis 21:00 Uhr. Sonn- und Feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  • Luftschutzbunker – Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 1 €
  • Leuchtturm Calella – Öffnungszeiten: Dienstags bis Sonntags von 17:00 bis 21:00 Uhr. Eintritt: 2 €

 

 

VERANSTALTUNGEN

SONNTAG, 1. JULI

  • 9:00 bis 21:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch- und Sammlertreffen.
  • 10: 00 Uhr, Strand Playa Gran, 1. Beachbasketball-Turnier „Ciudad de Calella“.
  • 18:00 Uhr, Mozartsaal: Filmvorführung von Kurzfilmen des Wettbewerbs Límite 48h und Preisverleihung.
  • 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Sardanasgruppe „Cobla Mediterrània“.
  • 22: 00 Uhr, Strand Playa Gran: Filmvorführung: Teen Wolf. Eintritt frei.

MONTAG, 2. JULI

  • 22:00 Uhr, Parque Dalmau: Freiluftkino-Woche zu Thema Basketball. Bis zum 6. Juli.
    MITTWOCH, 4. JULI
  • 21:00 Uhr, Bibliothek Can Salvador de la Plaça: Gospelkonzert mit der Gruppe de Fil de Gospel.

 

DONNERSTAG, 5. JULI

19:00 Uhr, Tourismusmuseum: Musikalische Nachmittage im MUTUR, Besichtigung mit Musik und einem Glas Sekt. Eintritt frei.

 

FREITAG, 6. JULI

  • 09: 00 Uhr, Strand Playa de Garbí: XIV. Offenes Beachhandball-Turnier „Ciudad de Calella“.
  • 17:00 Uhr, Promenade M. Puigvert: Aufführung für Kinder. Animationsshow.
  • 22:00 Uhr, Mozartsaal, NEC’18: „El dúo de la africana“, Zarzuela mit dem Coro y Orquesta Sinfónica Harmonia, Kartenverkauf unter Telefon 690 87 27 15 und von 18:00 bis 20:00 Uhr an der Abendkasse des Mozartsaals. Eintritt: 15 – 30 €.

SAMSTAG, 7. JULI

  • 09: 00 Uhr, Strand Garbí: XIV. Offenes Beachhandball-Turnier „Ciudad de Calella“.
  • 18:00 Uhr, Promenade M. Puigvert: Feier anlässlich des 60. Geburtstages der Fangruppe des FC Barcelona „Penya Solera Barcelonista“.

SONNTAG, 8. JULI

  • 09:00 Uhr, Strand Garbí: XIV. Offenes Beachhandball-Turnier „Ciudad de Calella“.
  • 19:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: Aufführung orientalischer und polinesischer Tänze. Eintritt: 3 €
  • 19:00 Uhr, Mozartsaal, NEC’18: „El dúo de la africana“, Zarzuela mit dem Coro y Orquesta Sinfónica Harmonia, Kartenverkauf unter Telefon 690 87 27 15 und von 18:00 bis 20:00 Uhr an der Abendkasse des Mozartsaals: Eintritt: 15 – 30 €.
  • 19:30 Uhr, Promenade Manuel Puigvert: Sardanas mit der Sardanasgruppe „Cobla Ciutat de Girona“.

MONTAG, 9. JULI

  • 16:00 Uhr, Vía Brava, Strand Garbí: Schwimmen unter Anleitung und Einführung in das Schwimmen in offenen Gewässern. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.
  • 21:00 Uhr, Hof der Bibliothek: Akustikgitarren-Konzert mit Carles Geli.

DONNERSTAG, 12. JULI

  • 21:00 Uhr, Pfarrkirche: Konzert mit den deutschen Chören: Jugendchor „Unterwegs“ und Junger Chor Achern-utenbach und Jugendkantorei Überlingen. Eintritt frei.

FREITAG, 13. JULI

  • 17:00 Uhr, Promenade Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder.
  • 22:00 Uhr, Leuchtturm Calella, NEC’18: Konzert Hijos de la Tierra, mit Nil Moliner. Eintritt: 8 €. Kostenloser öffentlicher Nahverkehr (Haltestelle Tourismusmuseum, an der Bundesstraße N-II ab 20:45 Uhr) und Getränkeservice. Bei Regen im Mozartsaal. Kartenverkauf: Vorverkauf auf www.tictactiquet.com ­ und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal.

SAMSTAG, 14. JULI

  • 08:30 Uhr, Vía Brava, Strand Garbí: Schwimmen unter Anleitung und Einführung in das Schwimmen in offenen Gewässern. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.
  • 21:00 Uhr, neben dem Fußballplatz am Meer: Gemeinschaftliches Sardinenessen und Habanerassingen.
  • 22:30 Uhr, Parque Dalmau (Pati de l’ós): Konzert: Irie Souljah. Eintritt: 8 € im Vorverkauf und 10 € an der Abendkasse.

SONNTAG, 15. JULI

  • 10:00 Uhr, Strand Garbí: Säuberung von Calellas Meeresgrund.
  • 19:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Sardanas mit der Sardanasgruppe „Cobla Mediterrània“.

MONTAG, 16. JULI

  • 16:00 Uhr, Vía Brava, Strand Playa de Garbí: Schwimmen unter Anleitung und Einführung in das Schwimmen in offenen Gewässern. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.

DONNERSTAG, 19. JULI

  • 19:00 Uhr, Tourismusmuseum: Musikalische Nachmittage im MUTUR, Besichtigung mit Musik und einem Glas Sekt. Eintritt frei.
    FREITAG, 20. JULI
  • 17:00 Uhr, Promenade Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder.
  • 22:00 Uhr, Leuchtturm Calella, NEC’18: Konzert La Raíz Eléctrica, mit Raúl Rodríguez. Eintritt: 12 €. Kostenloser öffentlicher Nahverkehr (Haltestelle Tourismusmuseum, an der Bundesstraße N-II ab 20:45 Uhr) und Getränkeservice. Kartenverkauf: Vorverkauf auf www.tictactiquet.com­ und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal.

SAMSTAG, 21. JULI

  • 9:00 Uhr, Tennisklub Calella: 12 Stunden Tennis und Padel-Tennis.
  • 21:00 Uhr, Promenade M. Puigvert, Reinfeiern in den Feiertag Sant Jaume (St. Jakobus)

SONNTAG, 22. JULI

  • 19:30 Uhr, Promenade M. Puigvert, Sardanas mit der Sardanasgruppe „Cobla Ciutat de Terrassa“.

MONTAG, 23. JULI

  • 16:00 Uhr, Vía Brava, Strand Garbí: Schwimmen unter Anleitung und Einführung in das Schwimmen in offenen Gewässern. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.

DONNERSTAG, 26. JULI

19:00 Uhr, Promenade M.Puigvert: Gemeinschaftliches Bratwurstessen mit Livemusik. Kartenvorverkauf im Esplai.

FREITAG, 27. JULI

  • 17:00 Uhr, Promenade Manuel Puigvert: Aufführung für Kinder.
  • 21:30 Uhr, Riera Capaspre: Habaneras mit dem Gruppen Port Bo und L’Espingari.
  • 22:00 Uhr, NEC’18, Mozartsaal: La Sinfonía del Nuevo Mundo von Antonín Dvorák, mit dem Orquesta Sinfónica Harmonia. Kartenverkauf: Vorverkauf auf www.tictactiquet.com und mittwochs von 18:00 bis 21:00 Uhr im Mozartsaal und bis zu zwei Stunden vor Beginn an der Abendkasse, sollte die Veranstaltung nicht ausverkauft sein. Eintritt: 15 und 18 €.

SAMSTAG, 28. JULI

  • 09:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände. X. Internacionales Tischtennisturnier „Zona TT und Tri-Open von Calella“.
  • 10:00 Uhr, Sporthalle “Parc Dalmau“: 43. Auflage des 24-Stunden-Basketballturniers von Calella.
  • 12:30h, Vía Brava, Strand Garbí: Schnorcheln unter Anleitung. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.
  • 21:00 Uhr, Kirchplatz: Konzert mit dem Blasorchester Blackpool Music Service aus dem Vereinigtem Königeich.

 

SONNTAG, 29. JULI

  • 09:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände. X. Internacionales Tischtennisturnier „Zona TT und Tri-Open von Calella“.
  • 10:00 Uhr, Sporthalle “Parc Dalmau“: 43. Auflage des 24-Stunden-Basketballturniers von Calella.
  • 19:30 Uhr, Promenade M. Puigvert: Sardanas mit der Sardanasgruppe „Cobla Marinada“.

MONTAG, 30. JULI

  • 16:00 Uhr, Vía Brava, Strand Playa de Garbí: Schwimmen unter Anleitung und Einführung in das Schwimmen in offenen Gewässern. Treffpunkt: vor dem städtischen Schwimmbad.
Jun01

 

INTERESSANTE BESICHTIGUNGEN:

Museumsarchiv: Öffnungszeiten: Dienstags bis Samstags von 18:00 bis 21:00 Uhr, Sonn- und Feiertage von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €
Tourismusmuseum: Öffnungszeiten: Dienstags bis Samstags von 17:00 bis 21:00 Uhr, Sonn- und Feiertage von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt: 2 €
Luftschutzbunker: Öffnungszeiten: Samstags, Sonn- und Feiertage von 10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 1 €
Leuchtturm Calella Öffnungszeiten: Samstags, Sonn- und Feiertage von 10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €

VERANSTALTUNGEN

SAMSTAG, 2. JUNI
18:30 Uhr und 22:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: 91. „Aplec“ (Sardanatreffen), Konzert: „Cobla Jovenívola de Sabadell und Cobla Marinada“.

SONNTAG, 3. JUNI
Den ganzen Tag über: Blumenteppiche zu Fronleichnam, in den Straßen J. Verdaguer (zwischen den Straßen J. Salvador/Bruguera), Balmes (zwischen den Straßen Església/Jovara), Jovara (zwischen den Straßen C. Fornaguera/Cervantes), Jovara (zwischen den Straßen Amadeu/Indústria), Església (zwischen den Straßen Sant Josep/Creus) und in der Kirche Santa Maria und Sant Nicolau.
9:00 – 15:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch-und Sammlertreffen
9:00 – 20:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tierfreundemarkt
10:00 bis 14:00 Uhr und 16:00 -21:00 Uhr, Dalmau-Park: 91. „Aplec“ (Sardanatreffen). Mit den Gruppen Cobla Jovenívola de Sabadell, Montgrins und La Principal de la Bisbal.

MITTWOCH, 6. JUNI
20:00 bis 4:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 20. Screamin’ Festival.

DONNERSTAG, 7. JUNI
20:00 bis 4:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 20. Screamin’ Festival.

FREITAG, 8. JUNI
10:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert, Konzert: „La Minerva canta al mar“ der Jungen und Mädchen der dritten Klasse der Minervaschule.
19:30 Uhr, Tourismusmuseum: Enotast (Weinprobe). Preis: 7 € Kartenverkauf: www.enoturismedoalella.com.
20:00 bis 4:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 20. Screamin’ Festival.
20:30 Uhr, Plaza de l’Ajuntament (Rathausplatz), Abschlusskonzert des Kurses der Musikschule Escuela de Música Can Llobet.

SAMSTAG, 9. JUNI
20:00 bis 5:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände: 20. Screamin’ Festival.

SONNTAG, 10. JUNI
Den ganzen Tag über, im Pati de l’Ós: Feier anlässlich des 90. Jahrestages seit Eröffnung des Parque Dalmau. Aktivitäten für die ganze Familie, Spaziergänge, Gedichtvorträge und Musikaufführungen.
09:00 Uhr, Riera Capaspre, Tricircuit Calella (Triathlon).
10:00 Uhr, Sporthalle „Parc Dalmau“: Basketballfinale der Katalonienmeisterschaft der Mädchen (Kadetten Liga A).
12:30 Uhr, Riera Capaspre: Kindertriathlon.
14:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: gemeinschaftliches Reispfannenessen. Reservierungen: 650 98 34 27
20:00 Uhr: Folklore-Festival Ciudad de Calella, bis Donnerstag, 28. Juni. Jeden Tag (bis auf 12., 18. Und 19. Juni) Konzerte auf der Plaza de l’Ajuntament (Rathausplatz).
21:00 Uhr, Kirche Santa Maria und Sant Nicolau: Gitarrenkonzert mit Tono Blasi. Eintritt: 10 €

 

VOM 15. BIS 17. JUNI: STADTFEST ZU EHREN VON SANT QUIRZE UND SANTA JULITA

SAMSTAG, 16. JUNI
8:00 Uhr, San Quirze und Santa Julita-Kirche: Sekretariatstätigkeit:
9:00 Uhr, Strand Playa Gran, Kinder-Beachvolleyball-Turnier 2018.
10:00 Uhr, Sportanlage „La Muntanyeta“, Turniere im 7er-Fußball sowie Basket- und Handball.
10:00 Uhr, städtische Markthalle: 3. Ausstellung und Verkauf von hausgemachten Desserts.
12:30 Uhr, Plaza de Catalunya: Konzert und Aperitif mit der Gruppe Xarop de Nit.
17:00 Uhr, Plaza Lluís Gallart: Basketballfest auf der Straße.
17:00 Uhr, Straße calle de Sagnier, Kinderanimation, mit Idolls Party.
17:15 Uhr, Straßenumzug der Gigantenfiguren und der Schalmeigruppe von Calella.
18:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Konzert und Tanz mit dem Parfills-Orchester.
18:15 Uhr, Plaza de l’Ajuntament: Tanz der Gigantenfiguren, der Schalmeigruppe von Calella und Baile de bastones („Stocktanz“, Tanz, bei dem Stöcker gegeneinander geschlagen werden).
19:30 Uhr, Straße Riera Capaspre: Aufstellen der Bestiario-Tierfiguren („Feuerspuckende Bestien“).
22:00 Uhr, Straße Riera Capaspre: Sraßenumzug der Tierfiguren des 10. Bestiario-Treffens („Feuerspuckende Bestien“). Wegstrecke: Straßen Jovara, Batlle, Plaza de l’Església, Bisbe Sivilla und Plaza de l’Ajuntament.
00:00 Uhr, im Pati de l’Ós, Konzerte der Fiesta Mayor mit den Gruppen Hora de Joglar und Red Shoes.

SONNTAG, 17. JUNI
09:00 Uhr, Sportanlage La Muntanyeta, 2. Leichtathletk-Treffen für Jugendliche „Ciudad de Calella“.
11:30 Uhr, Plaza Catalunya: Straßenumzug der Gigantenfiguren, und „der kleinen Giganten“ (Gegantonets) durch die Straßen Cervantes, Església, Romaní, Bisbe Sivilla und Plaza de l’Ajuntament, wo der Tanz der Gigantenfiguren aufgeführt wird.
17:00 Uhr, Plaza Lluís Gallart: Schaumparty „Hallo Sommer“.
17:00 Uhr, Sporthalle „Parc Dalmau“: Familien-Basketballturnier des Stadtfestes.
18:20 Uhr: Calella Folk Festival, bis zum 29. Juni. Jeden Tag (bis auf 19., 21., 23., 26. und 28. Juni) Konzerte auf der Plaza de la Iglesia (Kirchplatz).
21:00 Uhr, Kirche Santa Maria und Sant Nicolau: Konzertgitarren-Konzert mit Cello & Guitar. Eintritt: 10 €

FREITAG, 22. JUNI
9:00 Uhr, Sporthalle „Parc Dalmau“: Euro Basketball Cup 2018. Bis zum 24. Juni

SAMSTAG, 23. JUNI
Reinfeiern in den Johannistag (San Juan)
21:15 Uhr, Paseo de Manuel Puigvert: Ankunft der „Flama del Canigó“ (Canigó-Feuer). Feuer anlässlich des Johannistages, gemeinschaftliches Abendessen und Tanz mit der Gruppe The Sun Cats.

SONNTAG, 24. JUNI
13:00 Uhr, Plaza Espanya: gemeinschaftliches Reispfannenessen.
21:00 Uhr, Kirche Santa Maria und Sant Nicolau: Konzertgitarren-Konzert mit Tono Blasi. Eintritt: 10 €

FREITAG, 29. JUNI
21:00 Uhr, im Hof der Bibliothek, Konzert: Vivaldi und Mozart unter dem Sternenhimmel, mit dem Cuarteto Assai.
22:00 Uhr, am Leuchtturm: Konzert der Gruppe Mishima (Veranstaltungsreihe NEC’18). Eintritt: 12 €

SAMSTAG, 30. JUNI
10:30 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Scooter Meeting Calella 2018.
20:00 Uhr, Església-Straße (zwischen Straßen Balmes/Cervantes), Feier der Fangruppe des FC Barcelona Penya Solera Can Xena.

Mai02

 

AUSSTELLUNGEN

  • Museums-Archiv (Escoles-Pies-Straße 36). Ständige Sammlung. Bis zum 6. Mai. Ausstellung „Ramon Llull und die Begegnung der Kulturen“.
  • Vom 18. Mai bis zum 8. Juli: Ausstellung „Holzschnitte”
  • Vom 19. Mai bis zum 8. Juli: Ausstellung „Widerständler und Deportierte”

Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €

  • Ausstellungssaal im alten Rathaus (altes Rathaus) (Plaza Ayuntamiento, 1-3), bis zum 13. Mai: Ausstellung „Espai Clos (der Leuchtturm)”.
  • Vom 19. Mai bis zum 2. September: Ausstellung „Pedro Rodríguez. Die Kunst, sich zu kleiden.”

Öffnungszeiten: montags bis freitags von 10:00 bis 14:00 Uhr, dienstags bis samstags von 18:00 bis 21:30 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:30 Uhr. Eintritt frei.

  • Bibliotehek Can Salvador de la Plaça (Plaza del Ayuntamiento 31) vom 7. bis zum 20. Mai, Fotoausstellung: „Vor dem Spiegel”. Öffnungszeiten: morgens: donnerstags und freitags von 10:00 bis 13:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 13:30 Uhr. Nachmittags: montags bis freitags von 16:00 bis 20:30 Uhr.
  • Tourismus-Museum (Sant-Pere-Straße 122-140) den ganzen Monat lang, bis zum 30. Mai: Das Thema des Monats: „Mai, der Blumenmonat“ Öffnungszeiten: dienstags bis samstags von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonn- und feiertags von 11:00 bis 18:00 Uhr. Eintritt: 2 €
  •   Luftschutzbunker Öffnungszeiten: Samstags, sonn- und feiertags von 10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 1 €
  • Interpretationszentrum im Leuchtturm Calella: Öffnungszeiten: Samstags, sonn- und feiertags von     10:00 bis 14:00 Uhr. Eintritt: 2 €

KULTUR- UND SPORTVERANSTALTUGEN
DIENSTAG, 1. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert, internationales Pétanque-Turnier, das noch bis zum 9. Mai ausgetragen wird.
MITTWOCH, 2. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
DONNERSTAG, 3. MAI
8:45 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Proben der verschiedenen Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
20:00 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Konzerte der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
FREITAG, 4. MAI
8:45 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Probe der verschiedenen Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
15.00 Uhr, ab dem Rathausplatz (Plaza del Ayuntamiento): Straßenumzug der teilnehmenden Chöre des Costa Barcelona Music Festivals durch die Straßen Bisbe Sivilla, Romaní, Església, Ànimes, Llobet i Guri bis zum Llobet-Guri-Fabrikgelände.
20:00 Uhr, Llobet-Guri-Fabrikgelände, Konzert aller Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
20:00 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Konzerte der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
SAMSTAG, 5. MAI
8:45 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Probe der verschiedenen Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
10:00 bis 22:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz) und Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Renaissancefest
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
20:00 Uhr, Mozart-Saal (Església-Straße 91), Konzerte der Chöre, die am Costa Barcelona Music Festival teilnehmen. Eintritt frei.
SONNTAG, 6. MAi
9:00 bis 15:00 Uhr, Paseo M. Puigvert: Tausch-und Sammlertreffen.
10:00 bis 22:00 Uhr, Plaza de la Iglesia (Kirchplatz) und Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Renaissancefest – geführte Renaissance-Tour: 10:00 Uhr auf Englisch, 11:00 Uhr auf Spanisch und um 12:00 Uhr auf Katalanisch. Treffpunkt: vor dem Rathaus.

10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.

MONTAG, 7. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
DIENSTAG, 8. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
MITTWOCH, 9. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier.
DONNERSTAG, 10. MAI
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: internationales Pétanque-Turnier. Hotel President
SAMSTAG, 12. MAI
10:00 bis 21:00 Uhr: „Comercio en la calle“ („Straßengeschäft“), verkaufsoffener Samstag in den Straßen Riera, Pl. Ayuntamiento, Straßen Bisbe Sivilla, Església, Sant Josep (zwischen den Straßen Bruguera und Jovara), Matas i Rodés, Jovara und Sant Joan.
21:00 Uhr, Escola Pia (Sant-Pere-Straße 120), Kammermusik-Konzert: Música en el Palacio de Federico, el Grande de Prusia. („Musik im Palast von Friedrich des Großen“) Eintritt: 12 €. Vorverkauf ab 3. April in der Aula Musical Can Salom (Església-Straße 91, 2. Stock) von 17:00 bis 20:00 Uhr.
SONNTAG, 13. MAi
9:30 Uhr, Paseo de Manuel Puigvert: 3. Solidaditätswanderung der städtischen Polizei von Calella
FREITAG, 18. MAI
21:00 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Kinoreihe Gaudí: Paz, la fuerza de un silencio, OmU.
Regie: Manuel Huerga, Spanien 2017, Eintritt: 4,50 €. Karten an der Abendkasse ab einer Stunde vor der Vorstellung erhältlich.

SAMSTAG, 19. MAI
Den ganzen Tag über, in den Museen der Stadt: Internationaler Museumstag.
Den ganzen Tag über, Sporthalle „Parc Dalmau”: 38. internationales Handballturnier „Costa del Maresme 2018”.
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Ironkids. Für Jungen und Mädchen der Altersklassen P3 bis Schüler der Jahrgangsstufe 4 der Sekundärschule (16 Jahre). Einschreibungen im Netz unter: www.ironkids.cat. Annahmeschluss der digitalen Einschreibungen: 13. Mai. Einschreibungen im Ironman-Zelt am Donnerstag, 17. Mai und Freitag, 18. Mai.
10:00 Uhr, Paseo Manuel Puigvert: Ironwoman.
12:00 – 20:30 Uhr, Plaza de la iglesia (Kirchplatz): Solidaritäts-Aktivitäten: Livemusik, Verkauf von fair gehandelten Produkten und weitere Aktivitäten.
SONNTAG, 20. MAi
Den ganzen Tag über, in den Museen der Stadt: Internationaler Museumstag.
Den ganzen Tag über, Sporthalle „Parc Dalmau”: 38. internationales Handballturnier „Costa del Maresme 2018”.
7:00 Uhr, Playa-Gran-Strand von Calella: Start des Ironman 70.3 Barcelona 2018.
18:30 Uhr, Teatro Orfeón Calellenc: Aufführung des Stückes auf katalanisch “Una nit a casa seva… senyora” (Jean de Létraz), Verkauf von Eintrittskarten im Teatro Orfeón Calellenc:(Església-Straße 249-251) sonntags von 13:00 bis 14:00 Uhr und ab einer Stunde vor der Aufführung.
18:00 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Benefiz-Tanzaufführung der Gruppe Bilans Estudi de Dansa. Eintritt: 8 € Kartenvorverkauf in der Buchhandlung La Llopa und im Geschäft Regals Marina. Und ab 2 Stunden vor der Aufführung an der Abendkasse.
MONTAG, 21. MAI
Den ganzen Tag über, Sporthalle „Parc Dalmau”: 38. internationales Handballturnier „Costa del Maresme 2018”.
MITTWOCH, 23. MAI
18:00 – 21:00 Uhr, Multifunktions-Saal im Marktgebäude: Tanz für Junggebliebene.
FREITAG, 25. MAI
18:30 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Operntreffen mit der Oper Manon Lescaut von Giacomo Puccini. Einschreibungen: Bibliothek
SAMSTAG, 26. MAI
9:00 Uhr, Sportanlage im Llobet-Guri-Fabrikgelände: Katalonienmeisterschaft im Tischtennis und Katalonienmeisterschaft im Behinderten-Tischtennis.

10:00 Uhr, Sporthalle im Park Dalmau: Basketball Finale im 4er-Basketball der Katalonienmeisterschaft der Jungen Klasse A1.
10:00 Uhr, Sportanlage “La Muntanyeta”: Leichtathletik-Wettbewerb.
14:00 Uhr, Playa Gran-Strand: 6. Beachrugby-Turnier von Calella.
17:00 bis 21:00 Uhr, an verschiedenen Orten der Stadt: Blumenschau „Moments de Flors” und 51. katalanische Rosenausstellung „Exposición de Rosas de Catalunya“ in Calella. Einzelheiten im gesonderten Festprogramm.
21:00 Uhr, Escola Pia (Sant-Pere-Straße 120), Kammermusik-Konzert: Món a Trio. Eintritt: 12 €. Vorverkauf ab 3. April im Aula Musical Can Salom (Església-Straße 91, 2. Stock) von 17:00 bis 20:00 Uhr.
22:00 Uhr, Teatro Orfeón Calellenc: Aufführung des Stückes auf katalanisch “Una nit a casa seva… senyora” (Jean de Létraz), der Gruppe Joventut Artística de Calella. Verkauf von Eintrittskarten im Theater (Església-Straße 249-251) sonntags von 13:00 bis 14:00 Uhr und ab einer Stunde vor der Aufführung.
SONNTAG, 27. MAi
9:00 Uhr, Sportanlage im Llobet-Guri-Fabrikgelände: Katalonienmeisterschaft im Tischtennis und Katalonienmeisterschaft im Behinderten-Tischtennis.
9:00 Uhr, Paseo de Manuel Puigvert: Solidaditätswanderung gegen den Krebs. Teilnahmegebühr: 10 €. Am 8. Und 15. Mai von 17:00 bis 19:00 Uhr im Lokal Oncolliga.
10:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 21:00 Uhr, an verschiedenen Orten der Stadt: Blumenschau „Moments de Flors” und 51. Katalanische Rosenausstellung „Exposición de Rosas de Catalunya“ in Calella. Einzelheiten im gesonderten Festprogramm.
10:00 Uhr, Plaza Catalunya: Gigantenfiguren von Calella und Gruppen aus Katalonien anlässlich des 5. Jahrestages der “Calella Ciutat Gegantera”. Heiße Schokolade für alle und Animationsdarbietung.
12:00 Uhr, ab Plaza Catalunya: Straßenumzug der Gigantenfiguren durch die Straßen Cervantes, Església, Plaza Església, Straßen Romaní, Bisbe Sivilla und Plaza del Ayuntamiento.
13:00 Uhr, Plaza del Ayuntamiento (Rathausplatz): Tanz der Gigatenfiguren.
18:30 Uhr, Teatro Orfeón Calellenc: Aufführung des Stückes auf katalanisch “Una nit a casa seva… senyora” (Jean de Létraz), der Gruppe Joventut Artística de Calella. Verkauf von Eintrittskarten im Theater (Església-Straße 249-251) sonntags von 13:00 bis 14:00 Uhr und ab einer Stunde vor der Aufführung.

DONNERSTAG, 31. MAI
21:00 Uhr, Mozartsaal (Església-Straße 91): Cineclub:Handia, Spanien 2017. Eintritt: 4,50 €. Karten ab einer Stunde vor der Vorstellung an der Abendkasse erhältlich.