Mois: octobre 2019

Oct28

EXPOSITIONS :

  • Musée Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Horaire: mardi à samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés d’11h00 à 14h00.  Prix: 2 €.  Réservation de groupe par téléphone au: 93 769 51 02. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite.

  • Musée du Tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Horaire: mardi à samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés d’11h00 à 18h00.

Prix: 2 €.  Réservation de groupe par téléphone au 93 769 51 02 ou par e-mail à mutur@calella.cat. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite.

La petite chapelle de Saint Quirze et Sainte Julitta (c. Bartrina, 18)

Toute l’année, du lundi au vendredi, sauf les jours fériés, de 09h00 à 14h00. Vous devez réserver votre visite par téléphone au 93 769 51 02 ou par e-mail à: m.calella@diba.cat

  • Salle d’expositions Ajuntament Vell (ancienne Mairie) : (plaça de l’Ajuntament, 4)

Horaire: Lundi à vendredi, 10h00 à 14h00. Mardi à samedi, 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés, 11h00 à 14h00.

LES ACTIVITÉS

Sport et santé

Calella-Marxa (Le club de randonnée de Calella)

Tous les mardis et samedis de 07h30 à 10h30, Camp de Futbol de Mar : Départ randonnée.

Tous les jeudis de 07h30 à 11h00,  plaça del Mercat: Départ randonnée.

Tous les lundis de 9h30 à 23h00 au Parc Dalmau: séance de Tai-chi.

Tous les mercredis, de 9h30 à 11h00, dans le parc Dalmau: promenades et gymnastique.

  DIMANCHE, 3 NOVEMBRE
  09h00 – 14h00, Promenade de Manuel Puigvert: Foire à la brocante.
        SAMEDI, 9 NOVEMBRE
  18h00, Salle d’expositions Ajuntament Vell (ancienne mairie): exposition « Calella pour la solidarité » (jusqu’au 24 novembre). Horaires: du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00; De mardi à samedi de 17h00 à 20h00 et dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00.
  MERCREDI, 13 NOVEMBRE
  18h00 – 21h00, Au marché couvert municipal: Bal pour les personnes âgées.
  DIMANCHE, 17  NOVEMBRE
  18h00, à la Sala Mozart (c. Església, 91), Festival Artistique Solidaire au profit de l’Hôpital de Calella.  Vente de billets une heure avant le début du festival au guichet de la Sala Mozart.  Prix: adultes 8 € et enfants jusqu’à 6 ans: 5 €.
  VENDREDI, 22 NOVEMBRE
  18h30, à la Sala Mozart (c. Església, 91): à la rencontre de l’opéra avec Lucia di Lammermoor, de Gaetano Donizatti. Commentaires de Rosa Maria Carbonell.
  SAMEDI, 23 NOVEMBRE
  21h00, à la Sala Mozart (c. Església, 91) : Célébration de Santa Cecilia à Calella. Direction: Albert Deprius. Entrée: 5 €, vente de billets à la Sala Mozart du 11 au 22 Novembre 18h00 à 20h00, et une heure avant le début du concert au guichet de la sala Mozart. 
  DIMANCHE, 24 NOVEMBRE
  10h00, Riera Capaspre (pont en bois) : 1ère course populaire d’orientation  « El Far » pour tous les âges et inauguration du circuit d’orientation de Calella.
  LUNDI, 25 NOVEMBRE
  18h00, Le Phare de Calella : Éclairage du phare de Calella de couleur violette en commémoration de la Journée Internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.

                   Àrea de Comunicació de l’Ajuntament de Calella

                   comunicacio@calella.cat | 93 766 30 30 (ext. 400)     

Oct01

LIEUX À VISITER:

Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Horaire: de mardi à samedi de 18h00 à 21h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Jusqu’au 14/10/2019.

Du 15/10/2019 au 14/04/2020. Horaire: de mardi à samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jour fériés de 11h00 à 14h00.

Prix: visite normale 2 €. Visite réduite 1 €. Le premier dimanche du mois l’entrée est gratuite.

Musée  du Tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Horaire: de mardi à samedi de 17h00 à 21h00. Dimanches et jour fériés de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 21h00. Jusqu’au 14/10/2019.

Du 15/10/2019 jusqu’au 14/04/2020: Horaire: de mardi à samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 18h00.

Prix: visite normale 2 €. Visite réduite 1 €.  Le premier dimanche du mois l’entrée est gratuite.

Salle d’Expositions de l’ancienne Mairie (plaça de l’Ajuntament, 4)

Horaire: de lundi à vendredi de 10h00 à 14h00. De mardi à samedi de 18h00 à 21h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Jusqu’au 14/10/2019.

Du 15/10/2019 jusqu’au 14/04/2020. Horaire: de lundi à vendredi de 10h00 à 14h00. De mardi à samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Jusqu’au 14/10/2019.

Abri Antiaérien du Parc Dalmau

Horaire samedis, dimanches et jours fériés de 10h00 à 14h00. Prix: visite normale 1 €.

Phare de Calella

Horaire: samedis, dimanches et jours fériés de 10h00 à 14h00. Prix: visite normale 2 €.

Oktoberfest

Horaire du Chapiteau: de lundi à jeudi de 20h00 à 00h00, vendredi de 20h00 à 01h00, samedi de 21h00 à 02h00, et dimanche de 19h00 à 00h00.

Représentations à la place de Église : chaque après-midi jusqu’au 13 octobre, de 16h00 à 20h00, samedi 5 octobre de 10h00 à 13h00, et dimanche 6 octobre de 10.00 à 13h00.

ACTIVITÉS

SAMEDI, 5

10h00, promenade de Manuel Puigvert, Ironkids Calella 2019.

17h00,  Riera Capaspre, défilé des groupes participants à l’Oktoberfest. Parcours: Riera Capaspre, Jovara, Ànimes, Església, plaça del Bunyol.

21h00 au Chapiteau. Bienvenue aux groupes de la 2ème semaine de l’Oktoberfest.

DIMANCHE, 6

08h00, à la Plage Gran de Calella, en face du terrain de Football “Camp de Futbol de Mar”, Ironman Barcelona 2019.

VENDREDI, 11

19h00, ancienne usine « Fàbrica Llobet-Guri », Calella Rockfest avec les représentations de Southside Johnny and The Asbury Jukes (USA), Laurence Jones Band (UK), Schizophrenic Spacers (Barcelona) i The Grassland Sinners (Barcelona). Billet anticipé: 30€. Billet au guichet: 35€. Abonnement pour les 2 jours du festival, anticipé: 50€, au guichet: 60€. Achat en ligne sur le site: www.calellarockfest.com/tickets.

SAMEDI, 12

En horaire d’ouverture, au Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué et au Musée du Tourisme, Journées Européennes du Patrimoine. Entrée gratuite.

10h00 – 20h30, à la place de l’Église, Marché Solidaire de l’occasion. En cas de pluie ça aura lieu le samedi 19 d’octobre.

10h00 – 21h00, dans les rues Riera (entre Sant Isidre et Roser), pl. Ajuntament, c. Bisbe Sivilla, c. Església, c. Sant Josep (entre Bruguera et Jovara), c. Matas i Rodés, c. Jovara et c. Sant Joan, Braderie dans les rues.

19h00,  ancienne usine « Fàbrica Llobet-Guri », Calella Rockfest avec les représentations de Ñu (Madrid), Diamond Dogs (Suècia), The Liza Colby Sound (USA) i Silverflame (Girona). Billet anticipé: 30€. Billet au guichet: 35€.  Abonnement pour les 2 jours du festival, anticipé 50€, au guichet: 60€. Achat en ligne sur le site : www.calellarockfest.com/tickets.

18h00, au Musée du Tourisme, représentation musicale de Rocío Pinto i Josep Ma Merseguer dans le programme des Journées Européennes du Patrimoine.

19h30, dans la cour du Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué, danse swing, dans le programme des Journées Européennes du Patrimoine. 

DIMANCHE, 13

En horaire d’ouverture, au Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué et au Musée du Tourisme, Journées Européennes du Patrimoine. Entrée gratuite.

VENDREDI, 18

16h00 – 17h30, à la place de l’Église représentation du groupe musical hollandais Fanfare Eendracht.

18h30,  à la Salle Mozart, Rencontres d’opéra, avec La Cenerentola, de Giaoacchino Rossini. Commentaires de Rosa Maria Carbonell (en catalan)

SAMEDI, 19

17h00, à la place de l’Ajuntament (mairie), Correllengua (campagne pour la défense et promotion de la langue catalane): actuations pour les petits, chocolat, lecture du Correllengua 2019 (en catalan), et représentation musicale. En cas de pluie ça aura lieux à l’Espai Mercat (marché couvert).

20h00, à la salle polyvalente de l’ancienne usine “Fàbrica Llobet-Guri”, Dinner d’Anniversaire du  Club CN Calella.

DIMANCHE, 20

09h00 – 14h00, promenade M. Puigvert, Rencontre d’échanges et Collectionneurs.

11h30, place d’Espanya, 31ème. Fête du Champignon. Déjeuner à prix populaires. 

MERCREDI, 23

16h00, à partir de la Riera Capaspre, défilé des chorales participants au Festival Canta al Mar. Parcours: rue Jovara, Sant Isidre, Riera, plaça de l’Ajuntament, Bisbe Sivilla, plaça de l’Església, Església, Sant Joan, avinguda del Parc, Parc Dalmau, Pati de l’Ós.

16h30,  pati de l’Òs (cour en haut du Parc Dalmau), bienvenue aux chorales participantes au Festival Canta al Mar.

21h00, Église de Santa Maria i Sant Nicolau, Grand Concert de Bienvenue des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.

JEUDI, 24

11h00, Église de Santa Maria i Sant Nicolau, concours des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.

11h00h, place de l’Ajuntament (mairie), concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.

13h30 – 16h00, Salle Mozart (c. Església, 91), concours des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.

17h00, place de l’Ajuntament (mairie), concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.

18h30 – 21h30, Salle Mozart (c. Església, 91), concours des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite. 

19h00, place de l’Ajuntament (mairie), concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.

22h00, Église de Santa Maria i Sant Nicolau, Grand Concert des Bougies avec les chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.  

VENDREDI, 25

09h00 – 16h00 h, Salle Mozart (c. Església, 91),  concours des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.

17h00, place de l’Église, concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.   

19h00, place de l’Ajuntament (mairie), concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar. 

21h00, Salle Mozart (c. Església, 91), concours de Pop et Jazz des  chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.

SAMEDI, 26

11h00 – 13h00 h, Salle Mozart (c. Església, 91), concours des chorales participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.   

11h00, place de l’Ajuntament (mairie), concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.  

13h00, place de l’Église, concert des chorales participantes au Festival Canta al Mar.

16h30, ancienne usine Fàbrica Llobet-Guri, remise des prix aux chorales  participantes au Festival Canta al Mar. Entrée gratuite.  

19h00, à la place de l’Ajuntament (mairie), à la place de l’Église et dans la rue Església,  Canta al Mar (chants des chorales) des chorales participantes au Festival Canta al Mar.  

21h00 – 02h00, à l’ancienne usine Fàbrica Llobet-Guri, Fête de la Châtaigne et Soirée Dansante. Entrée: 5€ (jusqu’à 12 ans gratuit). Service de bar à prix populaires, saucisses, charcuterie, châtaignes et panellets (gâteaux typiques de la Tous Saints). Soirée dansante avec bal et représentations musicales. Billets à partir du 7 octobre à la papeterie Can Roger (C/Amadeu avec C/Jovara) ou sur le site www.promocioartistesimusics.com

DIMANCHE, 27

07h00, promenade Manuel Puigvert, 6ème Marche de Résistance “La Llopa”. 54 Km.

08h00, promenade Manuel Puigvert, 5ème Marche “La Llopa Petita”, 34 Km.

12h00, à l’Église de Santa Maria i Sant Nicolau, messe avec la chorale gagnant du  Festival International Canta al Mar.

LUNDI, 28

18h00 – 19h00, Salle Mozart. Festival International Multidisciplinaire Catalunya Break

JEUDI, 31

18h00 – 22h00, à la place de l’Église, fête de la châtaigne avec activités pour les enfants, musique et vente de châtaignes et patates douces.