« `html

AGENDA DES ACTIVITÉS D’AVRIL 2024 À CALELLA

Découvrez le varié Agenda des Activités d’Avril 2024 à Calella.
Plongez dans la richesse culturelle de la ville avec des visites aux musées ou aux expositions temporaires.
De plus, participez à des activités en plein air telles que des circuits autour de Calella, des événements comme la célébration de la Journée Internationale de la Danse, ou des traditions comme la Foire du livre et de la rose de Sant Jordi.

Trouvez votre plan idéal!

Lieux d’intérêt

Musée Municipal Josep M. Codina y Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Horaires: du 1er au 14 avril, du mardi au samedi de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Du 15 au 30 avril, du mardi au samedi de 18h00 à 21h00.
Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Tarifs: visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Musée du Tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Horaires: samedis de 17h00 à 20h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 18h00.
Tarifs: visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Salle d’Expositions de l’Ancien Hôtel de Ville (pl. de l’Hôtel de Ville, 1-3)

Horaires: du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00. Du mardi au vendredi de 17h00 à 21h30. Samedis, dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 21h30.
Entrée gratuite.

Centre d’Interprétation du Phare de Calella (ctra. Nationale II, km 666)

Horaires: samedis, dimanches et jours fériés de 10h00 à 14h00.

Tarifs: visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Abri Anti-aérien du Parc Dalmau (zone des balançoires)

Horaires: samedis, dimanches et jours fériés de 10h00 à 14h00.

Tarifs: visite normale 1€. Visite réduite 0.5€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Chapelle de Sant Quirze y Santa Julita (c. Francesc Bartrina, 18)

Horaires: Toute l’année, du lundi au vendredi, sauf les jours fériés, de 9h00 à 14h00. Il est nécessaire de prendre rendez-vous en appelant le 93 769 51 02 ou en envoyant un courriel à m.calella@diba.cat.

*Visites guidées pour les groupes au Musée Municipal, au Musée du Tourisme, au Phare et à l’Abri du Parc Dalmau. Langues: catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’informations et réservations, veuillez envoyer un courriel à fernandezcl@calella.cat.

Que faire en avril à Calella?

TOUS LES MARDIS, JEUDIS ET SAMEDIS (sauf le 11/04)

07h00, depuis le Terrain de Football de la Mer, circuits autour de Calella. Pour plus d’informations, appelez le 655 81 20 07.

TOUS LES LUNDIS (sauf le 01/04)

9h30 – 11h00, au Parc Dalmau, taï-chi. Pour plus d’informations, appelez le 655 81 20 07.

Activités

SAMEDI, 6 AVRIL

10h00 – 13h00, au Complexe Sportif Municipal Tomàs Claramunt, espace ludique avec structures gonflables et jeux sportifs.

DIMANCHE, 7 AVRIL

10h00 – 14h00, sur le Passeig Manuel Puigvert, rencontres d’échange et de collection.

12h00, à l’Abri Anti-aérien du Parc Dalmau, visite commentée. Réservation nécessaire en envoyant un courriel à m.calella@diba.cat avant le 4 avril.

DIMANCHE, 14 AVRIL

11h00, à la Fabrique Llobet-Guri, inauguration des expositions photographiques du Festimatge 2024. Horaires: du mardi au vendredi de 17h00 à 21h30.
Samedis, dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 21h30.

18h00, à la Fabrique Llobet-Guri, visites guidées des

expositions photographiques. Réservation nécessaire au 646 65 35 02.

MARDI, 16 AVRIL

19h00 – 20h30 et 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta: projection de courts-métrages, 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024.

MERCREDI, 17 AVRIL

19h00 – 20h30 et 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta: projection de courts-métrages sélectionnés pour le 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024.

SAMEDI, 20 AVRIL

10h00, au local de Foto-Film Calella (c. Sant Jaume, 339 – Fabrique Llobet), atelier de photogrammes du Festimatge 2024. Informations et inscriptions: 646 65 35 02.

À partir de 10h30, sur le Passeig Manuel Puigvert (zone du monument à la Sardane), Sidral Solidaria 2024. En marchant vers la Paix.

Toute la journée:

Tente de la Paix avec jeux, ateliers, dynamiques de coopération et espace de lecture et de peinture.

Présentation des entités.

Vente et exposition de produits du Commerce Équitable.

Service de bar assuré par Udols de Foc.

18h30, dans la rue Església, devant Can Xena, projection de micro-danses par l’École de Danse Bilans, dans le cadre de la Journée Internationale de la Danse 2024.
Organisé par: Association Tres al Cub. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

19h00, dans la Salle Polyvalente de la Fabrique Llobet-Guri, avant-première du film Towers, dans le cadre du Festimatge 2024.
Organisé par: Foto-Film Calella. www.festimatge.org. Entrée libre. Gratuit.

19h00, dans la rue de l’Église, angle Sant Josep, projection de micro-danses par Ivonne Cabu, dans le cadre de la Journée Internationale de la Danse 2024.
Organisé par: Association Tres al Cub. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

19h30, sur la Place de l’Église, projection de micro-danses par le Centre de Danse La Fábrica, dans le cadre de la Journée Internationale de la Danse 2024.
Organisé par: Association Tres al Cub. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

DIMANCHE, 21 AVRIL

12h00 et 18h00, à la Fabrique Llobet-Guri, visites guidées des expositions photographiques. Réservation nécessaire au téléphone 646 65 35 02.

12h00, dans la rue de l’Église, devant Can Xena, projection de micro-danses par l’École de Danse Bilans, dans le cadre de la Journée Internationale de la Danse.
Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

13h00, sur la Place de l’Église, projection de micro-danses par le Centre de Danse La Fábrica, dans le cadre de la Journée Internationale de la Danse.
Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

LUNDI, 22 AVRIL

19h00 – 20h30 et 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta, projection de courts-métrages sélectionnés pour le 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024.

MARDI, 23 AVRIL

9h00 – 20h00, sur la Place de l’Église et de l’Hôtel de Ville, Foire du livre et de la rose de Sant Jordi avec stands de livres et de roses.

19h00 – 20h30 et 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta: projection de courts-métrages sélectionnés pour le 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024.

MERCREDI, 24 AVRIL

19h00 – 20h30 i 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta: projection de courts-métrages sélectionnés pour le 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024.

VENDREDI, 26 AVRIL

18h30, à l’Auditorium de Can Saleta (c. Sant Jaume, 225-229), rencontres d’opéra avec Opéra & ballet. Animé par Rosa Maria Carbonell (divulgateur musical).

SAMEDI, 27 AVRIL

8h00 – 20h00, sur la Place de l’É

glise, marché solidaire de seconde main.

12h00, sur la Place de l’Hôtel de Ville, début de la célébration de la Journée Internationale de la Danse 2024 et atelier de sardanes + Coti x Coti, animé par Queralt Pedemonte, de l’Agrupació Sardanista de Calella. Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

17h00, sur la Place de l’Hôtel de Ville, atelier de salsa par Ivonne Cabu. Activité dans le cadre de la célébration de la Journée Internationale de la Danse. Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

18h10, sur la Place de l’Hôtel de Ville, atelier de jazz-funk.

19h30, sur la Place de l’Hôtel de Ville, GRANDE SOIRÉE DE DANSE avec les écoles de danse de Calella et du Maresme, et la participation des élèves du CPD de l’Institut del Teatre de Barcelona et de la Compañía del Ballet de Barcelona. Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

DIMANCHE, 28 AVRIL

10h00, dans le hall de la Salle des Colonnes de la Fabrique Llobet-Guri, marché de la photographie.

11h00, sur la Place de l’Hôtel de Ville, atelier de danses urbaines par Aina Aymé. Activité dans le cadre de la célébration de la Journée Internationale de la Danse. Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

12h00 et 18h00, à la Fabrique Llobet-Guri, visites guidées des expositions photographiques. Réservation nécessaire au téléphone 646 65 35 02. Organisé par: Foto-Film Calella. www.festimatge.org.

12h15, sur la Place de l’Hôtel de Ville, MINI GALA de la Journée Internationale de la Danse 2024. Activité dans le cadre de la célébration de la Journée Internationale de la Danse. Organisé par: Association Tres en el Cubo. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

13h00, sur la Place de l’Hôtel de Ville, clôture de la célébration de la Journée Internationale de la Danse 2024. Organisé par: Association Tres al Cub. Pour plus d’informations sur Instagram @3alcub.dansa.

18h30, dans la paroisse de Santa María y San Nicolás, ¡Exsultate!, un programme d’œuvres sacrées de Bach, Vivaldi, Mozart et Haydn, et García Cardona, interprété par le cœur Tesalia.
Entrée libre avec contribution volontaire.

MARDI, 30 AVRIL

19h00 – 20h30 i 21h30 – 23h00, à l’Auditorium de Can Saleta (c. Sant Jaume 225-229), projection de courts-métrages sélectionnés pour le 30ème Trophée Torretes de Courts-Métrages du Festimatge 2024. Organisé par: Foto-Film Calella. www.festimatge.org

AGENDA DES ACTIVITÉS DE MARS 2024 À CALELLA

Découvrez la variée Agenda des Activités de Mars 2024 à Calella.
Plongez dans la richesse culturelle de la ville avec des visites aux musées ou aux expositions temporaires.
De plus, participez à des activités en plein air, telles que des balades dans les environs de Calella et des événements tels que le CAFÈ JAZZ.
Trouvez votre plan idéal!

Lieux d’intérêt

Musée Municipal Josep M. Codina et Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Visites guidées pour les groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’informations et réservations, veuillez envoyer un courriel à fernandezcl@calella.cat. Horaires : du mardi au samedi de 17h à 20h. Dimanche et jours fériés, de 11h à 14h. Tarifs : visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Musée du Tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Visites guidées pour les groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’informations et réservations, veuillez envoyer un courriel à fernandezcl@calella.cat. Horaires : samedi, de 17h à 20h. Dimanche et jours fériés, de 11h à 18h. Tarifs : visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite.

Salle d’expositions de l’Ancien Hôtel de Ville (pl. de l’Hôtel de Ville, 1-3)

Jusqu’au 28 janvier 2024, exposition temporaire « Blanco Roto. Peintures de Pol Peiró ». Horaires : du lundi au vendredi de 10h à 14h. Du mardi au samedi de 17h à 20h. Dimanche et jours fériés de 11h à 14h. Entrée gratuite.

Chapelle de Sant Quirze et Santa Julita (c. Francesc Bartrina, 18)

Toute l’année, du lundi au vendredi, sauf jours fériés, de 9h à 14h. Il est nécessaire de prendre rendez-vous en appelant le 937695102 ou en envoyant un courriel à m.calella@diba.cat.

Centre d’Interprétation du Phare de Calella (ctra. Nacional II, km 666)

Samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 14h. Tarifs : visite normale 2€. Visite réduite 1€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite. Visites guidées pour les groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’informations et réservations, veuillez envoyer un courriel à fernandezcl@calella.cat.

Abri Antiaérien du Parc Dalmau (zone de balançoires)

Samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 14h. Tarifs : visite normale 1€. Visite réduite 0,5€. Le premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite. Visites guidées pour les groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’informations et réservations, veuillez envoyer un courriel à fernandezcl@calella.cat.

Que faire en mars à Calella?

Activités

VENDREDI, 1er
22h00, à la cafétéria de la Sala Mozart (Església, 91), 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA. Entrée gratuite.

SAMEDI, 2
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
De 8h00 à 13h00, sur la place du marché, Marché hebdomadaire.
14h00, sur la place du Bunyol, 1ère Calçotada à Pequin.

DIMANCHE, 3
De 10h00 à 14h00, sur le Paseo Manuel Puigvert, Rencontre d’échange et de collection.
12h00, au Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36), Visite commentée « Descobreix el Museu » (Découvrez le Musée. En catalan).

LUNDI, 4
De 9h30 à 11h00, Parc Dalmau, Taïchi.

MARDI, 5
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.

JEUDI, 7
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.

VENDREDI, 8
18h00, sur la place de l’Église, jeu du lila.
19h00, sur la place de l’Église, lecture du manifeste à l’occasion de la Journée internationale des femmes. En cas de pluie, cela se fera dans la salle d’expositions de l’Ancien Hôtel de Ville.

SAMEDI, 9
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Cale

lla.
De 8h00 à 13h00, sur la place du marché, Marché hebdomadaire.
19h30, à l’Auditorium de Can Saleta, (Sant Jaume, 225-229), Festival Premios VOC
(version originale en catalan). Séance de cinéma en catalan 2024. Entrée gratuite.

22h00, au restaurant Can Tivill (C/Riera, 48), 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA.
Entrée gratuite.

DIMANCHE, 10
9h00, sur le Paseo de Manuel Puigvert (devant le monument de la Sardane), début de la 10e Marche pour la Femme Travailleuse.
De 10h30 à 13h00, sur la Place de l’Église, Ganchetada Populaire.

LUNDI, 11
De 9h30 à 11h00, Parc Dalmau, Taïchi.

MARDI, 12
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.

VENDREDI, 15
18h00, à l’Auditorium de Can Saleta, grand spectacle du groupe musical Voramar au profit de la Marató.
22h00, à la cafétéria de la Sala Mozart (Església, 91), 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA. Entrée gratuite.

SAMEDI, 16
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
De 8h00 à 13h00, sur la place du marché, Marché hebdomadaire.
17h30, à l’Esplai La Caixa (C/Anselm Clavé, 46), théâtre-forum « Cap butaca buida » (« Aucune chaise vide ». En catalan)
18h00, au Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36), Visite commentée de l’exposition temporaire « Lluis Gallart i Garcia un artista en silenci » (en catalan)
18h00, à la Fábrica Llobet-Guri, ESCENA CALELLA. Théâtre familial avec QUOTIDIAFONISMES. Vente sur www.entrapolis.com et à la billetterie de la Sala Mozart le mercredi 13 mars, de 17h à 19h et le jour même du spectacle à partir de 17h à la Fábrica Llobet.

DIMANCHE, 17
8h00, depuis la Riera Capaspre, GRAND FONDO SCOTT 2024.
12h00, à l’église de l’École Pia (Sant Pere, 120), verdict et proclamation des vainqueurs de la 42e édition des Jeux Floraux de Calella.

LUNDI, 18
De 9h30 à 11h00, Parc Dalmau, Taïchi.

MARDI, 19
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
12h30, lors de son passage à Calella, Tour cycliste de Catalogne. Étape 2.

JEUDI, 21
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.

VENDREDI, 22
18h30, à l’Auditorium de Can Saleta, Rencontres d’Opéra (en catalan).
22h00, au restaurant Can Tivill C/Riera (48), 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA. Entrée gratuite.

SAMEDI, 23
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
De 8h00 à 13h00, sur la place du marché, Marché hebdomadaire.
10h00, sur la place du marché, chocolat chaud.
11h00, sur la place du marché, atelier pour enfants.

DIMANCHE, 24
11h00, sur la place de l’Église, sortie de l’église de la procession du « Burret » (du petit âne).
12h00, sur la place de l’Église, Dimanche des Rameaux, bénédiction des palmes et rameaux.
18h00, à l’Auditorium de Can Saleta (Sant Jaume 225-229), CINEXIC, cinéma pour enfants en catalan
pour toute la famille. Entrée gratuite.

LUNDI, 25
De 9h30 à 11h00, Parc Dalmau, Taïchi.

MARDI, 26
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.

JEUDI, 28
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
21h00, à l’Auditorium de Can Saleta (Sant Jaume 225-229), Cicle Gaudí avec le film EL MESTRE QUE VA PROMETRE EL MAR (Le maître qui a promis la mer). Original en catalan. Vente de billets à la billetterie le jour même à partir d’une heure avant la séance et en ligne https://ja.cat/CqRqE

VENDREDI, 29
10h00, sur la place de l’Église, avec départ du portail de Sant Pere, Viacrucis.
De 11h00 à 20h00, sur la place d’Espanya, 31 Bunyolada populaire (Fête du beignet)
18h00, dans l’Église Paroissiale, Office du Vendredi Saint.
19h30, place de l’Église, Départ des Armés de la Confrérie de la Semaine Sainte depuis la place de l’Église par les rues de Romaní, Jovara, Sant Josep, Església jusqu’au grand portail de l’Église.
20h30, à la Paroisse de Santa Maria y Sant Nicolau, Procession de la Semaine Sainte. Départ du grand portail de la Paroisse de Santa Maria y Sant Nicolau, par les rues de Romaní, Església

, Batlle, Jovara, Escoles Pies, place de l’Hôtel de Ville, Bisbe Sivilla jusqu’au grand portail de l’Église.
22h00, à la cafétéria de la Sala Mozart (Església, 91), 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA. Entrée gratuite.

SAMEDI, 30
7h00, depuis le Champ de Football de la Mar, balades dans les environs de Calella.
De 8h00 à 13h00, sur la place du marché, Marché hebdomadaire.
19h00, à la Chapelle de Sant Quirze et Santa Julita, concert de musique sacrée. Entrée libre et gratuite. Billetterie inversée.

DIMANCHE, 31
13h00, avec le départ du grand portail de la Paroisse de Santa Maria y Sant Nicolau, procession avec l’image de la Vierge des Douleurs et de l’Ange dans les rues de Bisbe Sivilla jusqu’à la place de l’Hôtel de Ville.
12h00, sur la place de l’Hôtel de Ville, audition de sardanes, par la Principal del Llobregat.
13h15, depuis le balcon de l’Hôtel de Ville, Chant de l’Ange.
12h00, à la fontaine de la Source (Parc Dalmau), clôture du 25e ANNIVERSAIRE CAFÉ JAZZ À CALELLA. Entrée gratuite.

Découvrez toutes les activités et propositions de loisirs pour le mois de octobre à Calella !

LIEUX À VISITER

Musée municipal Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Horaires d’ouverture : jusqu’au 14 octobre du mardi au samedi, de 18 h à 21 h. Dimanches et jours fériés de 11 h à 14 h. À partir du 15 octobre, du mardi au samedi, de 17 h à 20 h. Dimanches et jours fériés de 10 h à 14 h.

Tarif visite normal : 2 €. Tarif visite courte 1 €. Entrée gratuite le premier dimanche du mois. Visites guidées en catalan, espagnol, anglais et français pour les groupes. Pour obtenir plus d’informations ou effectuer une réservation, veuillez adresser un courriel à fernandezcl@calella.cat.

Musée du tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Horaires d’ouverture : jusqu’au 14 octobre, du mardi au samedi, de 17 h à 21 h. Les dimanches et jours fériés de 11 h à 14 h et de 17 h à 21 h. À partir du 15 octobre, du mardi au samedi, de 17 h à 20 h. Dimanches et jours fériés de 11 h à 18 h.

Tarif visite normal : 2 €. Tarif visite courte : 1 €. Entrée gratuite le premier dimanche du mois. Visites guidées en catalan, espagnol, anglais et français pour les groupes. Pour obtenir plus d’informations ou effectuer une réservation, veuillez adresser un e-mail à fernandezcl@calella.cat.

Salle d’exposition de l’ancien hôtel de ville (Plaza del Ayuntamiento, 1-3)

Horaires d’ouverture : jusqu’au 14 octobre, du lundi au vendredi, de 10 h à 14 h. Du mardi au samedi de 18 h à 21 h. Dimanches et jours fériés de 11 h à 14 h. À partir du 15 octobre, du lundi au vendredi, de 10 h à 14 h. Du mardi au samedi de 17 h à 20 h. Dimanche et jours fériés de 11 h à 14 h. Entrée gratuite.

Chapelle de Sant Quirze et Santa Julita

Toute l’année du lundi au vendredi, sauf les jours fériés, de 9 h à 14 h. Les visites doivent être réservées en appelant le 937695102 ou en envoyant un courriel à : m.calella@diba.cat

Centre d’interprétation du phare de Calella Carretera Nacional II, km. 666.

Horaires d’ouverture : samedi, dimanche et jours fériés de 10 h à 14 h.

Tarif visite normal : 2 €. Tarif visite courte : 1 €. Entrée gratuite le premier dimanche du mois. Visites guidées en catalan, espagnol, anglais et français pour les groupes. Pour obtenir plus d’informations ou effectuer une réservation, veuillez adresser un e-mail à fernandezcl@calella.cat.

Abri antiaérien du parc Dalmau. Parc Dalmau (aire de balancement).

Horaires d’ouverture : samedi, dimanche et jours fériés de 10 h à 14 h.

Tarif visite normal : 1 €. Tarif visite courte : 0,50 €. Entrée gratuite le premier dimanche du mois.

ACTIVITÉS OCTOBRE

Itinéraires autour de Calella depuis le terrain de football (Campo de Futbol de Mar) :

1er, 4, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27 et 29 octobre à 7 h.

Organisé(s) par : Association Calella-Marxa. Pour plus d’informations : 655 81 20 07.

Tai-Chi au parc Dalmau :

3,10,17,24 et 31 octobre de 9 h 30 à 11 h.

Organisé(s) par : Association Calella-Marxa. Pour plus d’informations : 655 81 20 07.

Pas à pas, nous prenons soin de nous : Partez à l’aventure.

Jours : 6 et 27 octobre de 9 h 30 à 11 h, à la porte du CAP (centre sanitaire) du Consortium de la Santé. Pour plus d’informations : 93 766 59 50.

Marche de solidarité pour la maladie d’Alzheimer et autres types de démences.

23 octobre. 8 h, point de départ au Monument à la Sardane du boulevard Manuel Puigvert. Inscription anticipée 8 € et le jour même 10 €. Organisé(s) par : Association des bénévoles et des amis de l’hôpital de Calella (AVAH) et la mairie de Calella.

SAMEDI 1

10 h à 20 h, à la place de l’église, Salon des livres d’occasion.

16 h 30, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Le Parrain.

21 h, à la salle Mozart, Gala d’ouverture de la 7e édition du Festival du cinéma de Calella 2022. 22 h, projection du film La cançó pop.

DIMANCHE 2

7 h, IRONMAN 70.3 & IRONMAN BARCELONA 2022 à différents endroits de la ville. Pour plus d’informations : 93 766 30 30.

12 h, place de la mairie, concert de sardane du groupe Flama de Farners.

18 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Opal,

20 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Somehow,

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec M. Wain.

LUNDI 3

20 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Hazlo por mí.

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Una mujer con un paraguas roto (La femme au parapluie cassé)

MARDI 4

20 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Perderlo todo.

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Eugénie Grandet.

MERCREDI 5

20 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec La Tana.

21 h, en la plaza del Ayuntamiento, concert-répétition de FidelGospel.

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Qazi.

JEUDI 6

19 h 30, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Palyad,

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Pig.

VENDREDI 7

18 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Le dernier bain.

18 h 30, au musée municipal, à l’occasion du parcours historique des Journées européennes du patrimoine. Point de départ : cour du musée. Promenade dans les rues de Calella pour visiter l’extérieur des bâtiments les plus emblématiques de la ville.

20 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Las intemperies.

22 h, à la salle Mozart, 7e Festival du cinéma de Calella avec Dangerous Creation.

33 OKTOBERFEST, du 8 au 22 octobre

Spectacles sous le chapiteau (entrée gratuite) :

Du lundi au jeudi, de 20 h à minuit

Vendredi, de 20 h à 1 heure du matin

Samedi, de 21 h à 2 heures du matin

Dimanche, de 19 h à minuit

Spectacles sur la place de l’église :

Du lundi au vendredi, de 16 h à 20 h. Aucun spectacle n’est prévu pour le samedi 8 en raison de la tenue du marché solidaire. Les dimanches 9 et 16 octobre, spectacles de 15 h à 18 h 45.

SÁBADO 8

10 h à 20 h 30, sur la place de l’église, Marché solidaire de produits d’occasion. Points de collecte : C/Amadeu, 82 ; Arreglat i planxat C/Moragas, 72 et Taller Martí C/ Indústria, 123.

17 h Marches d’Oktoberfest. Itinéraire : Riera Capaspre, C. Jovara, C. St Joan, C. Iglesia, Place de l’église, C. Bisbe Sivilla, C. Riera jusqu’à la place del Bunyol.

21 h, dans la tente d’accueil des groupes de l’Oktoberfest. Grande fête d’ouverture de l’Oktoberfest.

21 h, à la salle Mozart, Gala de clôture de la 7e édition du Festival du cinéma de Calella 2022. 22 h, projection du film Les Olympiades, Paris 13e

DIMANCHE 9

12 h, sur la place de la mairie, concert de sardane du groupe Sant Jordi — Ciutat de Barcelona.

MERCREDI 12

Du 12 au 16. SING FOR GOLD. World Choral Cup (Coupe du monde de chant choral )

16 h, Parade chorale Sing For Gold, la Coupe du monde de chant choral. Itinéraire : Capaspre, Jovara, Sant Isidre, Pl. de la mairie, Bisbe Sivilla, Pl. Église, C/ Iglesia, Sant Joan à Sant Jaume et parc Dalmau.

16 h 30, au Patio de l’Ós, inauguration de The World Choral Cup

21 h, dans l’église paroissiale de Santa Maria et Sant Nicolau, grand concert d’inauguration de la « World Choral Cup »

JUEVES 13

11 h et 18 h, à la salle Mozart, Concours de chorales folkloriques. Entrée gratuite.

11 h et 12 h, sur la place de l’église, Concert de l’amitié dans le cadre de la World Choral Cup.

17 h, sur la place de la mairie, Concert de l’amitié dans le cadre de The World Choral Cup.

VENDREDI 14

11 h et 18 h, à la salle Mozart, Concours de chœurs d’enfants et de jeunes. Dans le cadre de la World Choral Cup Entrée libre. 11 h, sur la place de l’église, Concert de l’amitié, dans le cadre de la World Choral Cup.

12 h et 17 h, à place de la mairie, Concert de l’Amitié dans le cadre de The World Choral Cup.

15 h, dans l’église paroissiale de Santa Maria et Sant Nicolau, Concours de chorales de musique sacrée, dans le cadre de la World Choral Cup. Entrée gratuite.

22 h, dans l’église paroissiale de Santa Maria et Sant Nicolau, Concert Midnight Sounds, Concert Great Light et Candlelight, dans le cadre de la « World Choral Cup ». Entrée gratuite.

SÁBADO 15

10 h, à la salle Mozart, Concurs de chorales dans le cadre de la World Choral Cup. Entrée gratuite.

11 h, sur la place de l’église, Concert de l’amitié dans le cadre de la World Choral Cup.

12 h, sur la place de la mairie, Concert de l’amitié dans le cadre de la World Choral Cup.

16 h, au Patio de l’Ós, Concours final de chant choral et cérémonie de remise des prix de la World Choral Cup.

17 h Marches d’Oktoberfest. Itinéraire : Riera Capaspre, C. Jovara, C. St Joan, C. Iglesia, Place de l’Église, C. Bisbe Sivilla, C. Riera jusqu’à la Place del Bunyol.

21 h, dans la tente d’accueil des groupes de l’Oktoberfest.

11 h, à la rue de l’église, Calella Canta, dans le cadre de la World Choral Cup

12 h, dans l’église paroissiale de Santa Maria et Sant Nicolau, lors de la célébration de la messe, Chant Choral, dans le cadre de la World Choral Cup.

13 h 30, à la place de España, 32e fête du champignon, repas populaire.

SÁBADO 22

17 h 30, sur la place de l’église à l’occasion de la Correllengua (campagne culturelle pour la défense et la promotion du catalan), spectacle FESTIBAL, animation pour enfants.

18 h, à la salle Mozart (rue de l’église, 91) Spectacle au rythme 2 x 4, El camino de la contradanza a la habanera desde 1828 a 1927 (Le chemin de la contredanse havanaise de 1828 à 1927). Groupe invité Port Bo de Calella de Palafrugell.

18 h 45, sur la place de l’église à l’occasion de la Correllengua, lecture du manifeste par le Pubillaje.

19 h, sur la place de l’église à l’occasion de la Correllengua, concert Que veulent ces gens par Toni Carlo et Giuseppe Costa.

JUEVES 27

21 h, dans l’auditorium de Can Saleta (Sant Jaume 225-229), Cycle Gaudí avec le film Toscana. Version originale en catalan.

VENDREDI 28

18 h 30, à Can Saleta, 1re session des rencontres d’Opéra Requiem de Giuseppe Verdi par Rosa Maria Carbonell.

DIMANCHE 30

18 h 30, à la salle Mozart, concert musical du groupe Voramar. Donation de 8 € et 6 € pour les enfants de moins de 12 ans.

LUNES 31

18 h, sur la place de l’église, Castanyada.

INFORMATIONS SUR LA VENTE DE BILLETS

Festival du cinéma de Calella : vente de billets sur le site web du festival www.calellafilmfestival.com ou à la billetterie, 30 minutes avant chaque projection. Billet général : 5 € et 3,5 € pour les retraités. Abonnement saisonnier pour toutes les séances du festival : 30 €.

Spectacle au rythme 2 x 4 : billets de 20 € à 25 €, 15 € à 20 € pour les membres. Vente anticipée à l’adresse suivante www.entrapolis.com,et aussi les jeudis d’octobre à la salle Mozart de 19 h à 20 h, et deux heures avant le spectacle, selon la disponibilité.

Billets pour le Cycle Gaudí : 4,5 €, 2 pour 1 avec La Vanguardia, 3 € avec le Carnet Jove. Billets en vente au guichet le jour même, une heure avant la séance, ou en ligne sur https://inscritum.com/MTIvQWp1bnRhbWVudCBkZSBDYWxlbGxhLzYz

LIEUX À VISITER

Musée Municipal Josep M. Codina i Bagué (c. Escoles Pies, 36)

Horaire: de mardi à samedi de 18h00 à 21h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00.  Tarif normal 2 €. Tarif réduit 1 €. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite. Visites guidées pour groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’infos et réservations, envoyer un courrier à fernandezcl@calella.cat.

Musée du Tourisme (c. Sant Pere, 122-140)

Horaire: De mardi à samedi de 17h00 à 21h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00 et de 17h00 à 21h00. Tarif normal 2 €. Tarif réduit 1 €. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite. Visites guidées pour groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’infos et réservations, envoyer un courrier à fernandezcl@calella.cat.

Salle des Expositions de l’Ancienne Mairie (place de l’Ajuntament, 1-3)

Horaire: Lundi à vendredi de 10h00 à 14h00. De mardi à samedi de 18h00 à 21h00. Dimanches et jours fériés de 11h00 à 14h00. Entrée gratuite.

Petite Chapelle de Sant Quirze et Santa Julita

Pendant toute l’année, de lundi à vendredi, moins jours fériés, de 9h00 à 14h00. Résérver préalablement, s’il vous plaît, par tél. 937695102 ou au courrier m.calella@diba.cat

Le phare de Calella, Carretera Nacional II, km. 666

Horaire: de mardi à dimanche et jours fériés de 17h00 à 21h00. Tarif normal 2 €. Tarif réduit 1€. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite. Visites guidées pour groupes en catalan, espagnol, anglais et français. Pour plus d’infos et réservations, envoyer un courrier à fernandezcl@calella.cat.

Abri Antiaérien du Parc Dalmau. Parc Dalmau (zone des balançoires).

Horaire: de mardi à dimanche et jours fériés, de 17h00 à 21h00. Tarif normal: 1 €. Tarif réduit: 0,50€. Le premier dimanche du mois, entrée gratuite.

ACTIVITÉS

JEUDI, 4 AOÛT 

19h00 – 21h00, à la place de l’église, Let’s swing Calella.

22h00, à la Plage “Gran” (à coté du Beach Bar Xiri9), séance du Beach Festival 2022, le cinéma en plein air de Calella avec le film Canta 2, en catalan. Animation. Comédie musicale. Gratuit. En cas de pluie, le film sera projeté à l’Auditorium de Can Saleta.

VENDREDI, 5 AOÛT

Du 5 au 7 AOÛT, 9h00 – 21h00, à la place de l’Ajuntament (Mairie), Foire du Disque.

17h00, promenade de Manuel Puigvert, représentation pour les enfants African Show avec Massai Warriors,  spectacle d’acrobaties et animation (60’), 35ème Edition.

21h30, au Parc Dalmau (pati de l’Os), concert Muchachito Bombo Infierno + Joan Garriga (Rumba). NEC’22. Billets:18€ / achat anticipé 15€. www.entrapolis.com

SAMEDI,  6 AOÛT

10h00 – 21h00, dans les rues de la zone commerciale, jour du Magasin dans la Rue.

20h00, promenade de Manuel Puigvert, soirée de l’Atsoc avec service de boissons, diner  solidaire et spectacle. Pour résérver préalablement: www.teatresolidari.cat

21h30, au Phare, concert Quintet Aeolus (Classique). NEC’22 . Billets: 10 /12€.

DIMANCHE, 7 AOÛT

9h00 à 14h00, promenade de Manuel Puigvert, rencontre d’échange et collectionneurs.

19h30, promenade de Manuel Puigvert, concert de sardanes, avec la cobla La Flama de Farners.

JEUDI, 11 AOÛT 

19h00 – 21h00, à la place de l’église, Let’s swing Calella.

22h00, à la Plage “Gran” (à côté du Beach Bar Xiri9), séance du Beach Festival 2022, le cinéma en plein air de Calella avec le film Tiempo (version originale). Intrigue, fantastique, thriller. En Famille. Entré gratuite. En cas de pluie, le film sera projeté à l’Auditorium de Can Saleta.

VENDREDI, 12 AOÛT 

20h00, promenade Manuel Puigvert, soirée dansante de “Calella Marxa”.

17h00, promenade de Manuel Puigvert, représentation pour les enfants Manu Crash,  spectacle familial de cirque et humeur avec Manu Superstar (60’), 35ème édition.

22h00, au Phare, concert Rocío Márquez Visto en El Jueves (Flamenco). NEC’22. Billets: 12/15€. www.entrapolis.com

SAMEDI, 13 AOÛT

10h00 à 21h00, promenade de Manuel Puigvert, Foire de l’Artisanat Maritime.

21h30, au Phare concert Albert Deprius (Classique). NEC’22 et 11ème Saison Lyrique Ciutat de Calella.

DIMANCHE, 14 AOÛT

19h30, promenade de Manuel Puigvert, concert de sardanes, avec la cobla Mediterrània.

21h00, place de Catalunya, Soirée dansante d’Août avec la représentation de Maria Muñoz.

JEUDI, 18 AOÛT

22h00, à la Plage “Gran” (à côté du Beach Bar Xiri9), séance du Beach Festival 2022, le cinéma en plein air de Calella avec le film Jinetes de la Justicia (version originale). Action. En Famille. Entré gratuite. En cas de pluie, le film sera projeté à l’Auditorium de Can Saleta.

19h00 – 21h00, à la place de l’église, Let’s swing Calella.

VENDREDI, 19 AOÛT

22h00, au Phare, concert Gemma Humet -Màtria- (cantautora). NEC’22. Billets: 12/15 €. www.entrapolis.com

SAMEDI, 20 AOÛT

18h00 – 02h00, promenade de Manuel Puigvert, Fête populaire nocturne de Sant Llop:

18h00 à 19h30, activités et spectacle pour enfants

19h00 Défilé aux tambours : Pl. 1 d’octubre, Sant Joan, Església, Sant Pere, Anselm Calvé jusqu’à la promenade de Manuel Puigvert

19h30, Animations pour enfants, petit défilé de feux pour enfants avec fumigènes.

21h00, diner populaire

22h00 à 02h00, musique ambience

18h00, place de l’Eglise, concert avec le groupe Old Guitars Band.

21h30, au Phare, concert Carlos Díaz + Núria Grima & Luis Relucio  (Classique). NEC’22. Billets: 10/12€. www.entrapolis.com

DIMANCHE, 21 AOÛT 

19h30, promenade de Manuel Puigvert, concert de sardanes, avec la cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona.

MERCREDI, 24 AOÛT 

22h00, à la Plage “Gran” (à côté du Beach Bar Xiri9), séance du Beach Festival 2022, le cinéma en plein air de Calella avec le film Free Guy (version originale). Comédie, action et aventures. Entré gratuite. En cas de pluie, le film sera projeté à l’Auditorium de Can Saleta.

JEUDI, 25 AOÛT 

19h00 – 21h00, à la place de l’église, Let’s swing Calella.

VENDREDI, 26 AOÛT

22h00, au Phare, concert Marco Polo avec Alessio Arena (Musique du Monde). NEC’22. Billets: 12/15€. www.entrapolis.com

SAMEDI, 27 AOÛT

19h00, promenade de M. Puigvert, “TAVERNHAVA” 2a Mostra Cant de Taverna i Havanera del Maresme (chants de marins): 19h00 diner populaire (sardines grillés). À continuation, représentations de La Vella Lola d’Arenys de Mar et Els Faroners de Calella. Billets: www.entrapolis.com  et le même jour au chapiteau d’organisation. Diner, billet et cremat (boisson à base de rhum) 12€ . Chaise et cremat: 3’5€.

21h30, au Phare, concert Mariana Gómez + Duo Brotons  (Classique). NEC’22. Billets:10/12€. www.entrapolis.com

DIMANCHE, 28 AOÛT 

19h30, promenade de Manuel Puigvert, concert de sardanes, avec la cobla La Principal del Llobregat.

INFORMATION NEC’22

Transport publique gratuit et service de bar. En cas de pluie les concerts auront lieux à la Fabrique Llobet Guri. Achat des billets préalablement: www.entrapolis.com ou au guichet de la Salle Mozart les mercredis de 18h00 à 21h00 pour les concerts du Phare, et de 18h00 à 20h00 pour les concerts du Parc Dalmau (Pati de l’Os). Au guichet, deux heures avant le concert, selon disponibilité.

–

Voir les autres activités ici.